Lyrics and translation Sezen Aksu - İtirafçı Olma

İtirafçı Olma

Hey, sakin ol
Kimseye söyleme
Kime ne?
Herkesin hayatı kendine
Biz de biliyoruz
Aşk tanık ister
Ama ne kadar çok seyirci
O kadar kaybeder
Bana güven, dinle beni, itirafçı olma sakın
Yalan da söyleme, sus yeter
Bana güven, dinle beni, itirafçı olma sakın
Yalan da söyleme, sus yeter
Hey, duydun mu?
Çok fazla tehlike var
Aşk hesapsızdır, savunmasızdır
Kolay kanar
Biz de biliyoruz
İlle de tanık ister
Ama ne kadar çok seyirci
O kadar kaybeder
Bana güven, dinle beni, itirafçı olma sakın
Yalan da söyleme, sus yeter
Bana güven, dinle beni, itirafçı olma sakın
Yalan da söyleme, sus yeter

Не будь болтушкой

Эй, успокойся,
Никому не говори,
Кому какое дело?
У каждого своя жизнь,
Мы тоже знаем,
Любовь требует свидетелей,
Но чем больше зрителей,
Тем больше она теряет.
Доверься мне, послушай меня, не будь болтушкой,
И не лги, просто молчи.
Доверься мне, послушай меня, не будь болтушкой,
И не лги, просто молчи.
Эй, ты слышал?
Вокруг много опасностей.
Любовь безрассудна, беззащитна,
Она легко ранима.
Мы тоже знаем,
Ей обязательно нужны свидетели,
Но чем больше зрителей,
Тем больше она теряет.
Доверься мне, послушай меня, не будь болтушкой,
И не лги, просто молчи.
Доверься мне, послушай меня, не будь болтушкой,
И не лги, просто молчи.