Sfera Ebbasta - Gelosi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sfera Ebbasta - Gelosi




Gelosi
Jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Così grossi non sembrano veri
Ils ne semblent pas réels, tellement gros
Moltiplichiamo 'sti euro coi superpoteri
On multiplie ces euros avec des super pouvoirs
Non mi ricordo che cosa ho mangiato ieri
Je ne me souviens pas ce que j'ai mangé hier
Ricordo che stavo a zero, e che tu non c'eri
Je me souviens que j'étais à zéro, oui, et que tu n'étais pas
La mia macchina è veloce, sfioro il marciapiede
Ma voiture est rapide, je frôle le trottoir
Mentre scappo dalle voci di tutti questi haters
Alors que je m'échappe des voix de tous ces haineux
Nuova tipa ricca, sta nella Milano bene
Nouvelle fille riche, elle vit dans le bon quartier de Milan
Mi guarda male ogni volta che la chiamo "baby"
Elle me regarde mal chaque fois que je l'appelle "bébé"
Fare 'sti soldi è uno sport
Gagner cet argent est un sport
Auto sport, Polo Sport, la t-shirt
Auto sport, Polo Sport, le t-shirt
Quanti passi dentro queste Dior
Combien de pas dans ces Dior
I miei fra a duecento sulla Golf
Mes amis à deux cents sur la Golf
Nella notte fanno "skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt"
Dans la nuit, ils font "skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt"
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Fumo e guido, abbasso il finestrino
Je fume et je conduis, je baisse la vitre
Scusami sono un bimbo cattivo
Excuse-moi, je suis un mauvais garçon
Tutti 'sti invidiosi guardan l'erba del vicino
Tous ces envieux regardent l'herbe du voisin
Ma la mia è sempre più verde, c'è odore nel condominio
Mais la mienne est toujours plus verte, il y a une odeur dans l'immeuble
Dondolano le collane, le sognavo da bambino
Les colliers se balancent, je les rêvais quand j'étais enfant
Quando non avevo soldi e me ne stavo sempre in giro
Quand je n'avais pas d'argent et que je traînais toujours
Ora sto un po' meno in giro, ma si parla di me in giro
Maintenant, je traîne un peu moins, mais on parle de moi partout
E li tengo in tasca senza portafoglio, poi li stiro
Et je les garde en poche sans portefeuille, puis je les repasse
In giro a fare quei giri che tu ancora non capisci
Je fais ces tours que tu ne comprends toujours pas
Questi ragazzini iniziano vendendo i dischi
Ces jeunes commencent à vendre des disques
Se non hai le palle allora devi raccontarle
Si tu n'as pas les couilles, alors tu dois les raconter
Se non ti drogavi, finisce che dopo inizi
Si tu ne te droguais pas, tu finiras par commencer après
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono invidiosi e ci guardano male
Ils sont envieux et nous regardent mal
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Questi sono nervosi e ci parlano dietro
Ils sont nerveux et parlent de nous dans notre dos
Perché sono gelosi
Parce qu'ils sont jaloux
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent
Passano i giorni, facciamo i soldi
Les jours passent, on fait de l'argent





Writer(s): Monachetti Paolo Alberto, Boschetti Gionata, Umberto Odoguardi


Attention! Feel free to leave feedback.