Sha - Respect The Girls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sha - Respect The Girls




Respect The Girls
Уважай Девчонок
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Sha
Sha
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Wer bestimmt was schön ist und was nicht?
Кто решает, что красиво, а что нет?
Wer schaut dir ehrlich ins Gesicht?
Кто смотрит тебе честно в лицо?
Wer bleibt bei dir, Baby?
Кто остается с тобой, малыш?
Wer lässt dich im Stich?
Кто бросает тебя?
Was is ne Lady, was ne Bitch?
Кто леди, а кто стерва?
Wer bist du und was bin ich?
Кто ты и кто я?
Wer hat was zu sagen?
Кому есть что сказать?
Scheiß drauf
Плевать
Scheiß drauf
Плевать
Jeder Tag ist für dich so wie der erste Tag
Каждый день для тебя как первый день
Und jedes Mal ist für dich so wie das erste Mal
И каждый раз для тебя как первый раз
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Und ich schreis in alle Straßen
И я кричу на все улицы
Bis es jeder hört
Пока каждый не услышит
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Respect the girls
Уважай девчонок
Wer erzählt nur Scheiß und wer ist echt?
Кто врет, а кто настоящий?
Wer sind die Guten? Wer ist schlecht?
Кто хорошие? Кто плохие?
Wer verascht dich, Baby?
Кто обманывает тебя, малыш?
Und wer hat Respekt?
А у кого есть уважение?
Du bist leider nicht perfekt
Ты, к сожалению, не идеален
Bist du zu dünn oder zu fett?
Ты слишком худой или слишком толстый?
Wer hat das zu sagen?
Кому есть что сказать?
Scheiß drauf
Плевать
Scheiß drauf
Плевать
Jeder Tag ist für dich so wie der erste Tag
Каждый день для тебя как первый день
Und jedes Mal ist für dich so wie das erste Mal
И каждый раз для тебя как первый раз
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Und ich schreis in alle Straßen
И я кричу на все улицы
Bis es jeder hört
Пока каждый не услышит
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Respect the girls
Уважай девчонок
Und wenn du einsam bist
И если ты одинок
Sag mir wer tröstet dich?
Скажи мне, кто утешит тебя?
Wenn du am Boden bist
Когда ты на дне
Wer gibt einen Scheiß auf dich?
Кому есть до тебя дело?
Du hast so lang geweint
Ты так долго плакал
Und keiner war dabei
И никого не было рядом
Doch jetzt kommt deine Zeit
Но теперь настало твое время
Jetzt kommt deine Zeit
Теперь настало твое время
Jeder Tag ist für dich so wie der erste Tag
Каждый день для тебя как первый день
Und jedes Mal ist für dich so wie das erste Mal
И каждый раз для тебя как первый раз
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Und ich schreis in alle Straßen
И я кричу на все улицы
Bis es jeder hört
Пока каждый не услышит
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Uns gehört die Welt
Нам принадлежит мир
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Wie es uns gefällt
Как нам нравится
Und ich schreis in alle Straßen
И я кричу на все улицы
Bis es jeder hört
Пока каждый не услышит
Ladies, Ladies
Девчонки, девчонки
Respect the girls
Уважай девчонок





Writer(s): David Sobol, Sipho Sililo, Salvatore Di Fresco, Benjamin Olszewski, David Vogt


Attention! Feel free to leave feedback.