Sha Ek - Billboard Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sha Ek - Billboard Baby




Billboard Baby
Bébé Billboard
A Lau on the vid
Un Lau sur la vidéo
Word to my mother, nigga
Parole à ma mère, négro
OGz the fuck up
OGz en l'air
Gang-gang-gang
Gang-gang-gang
I get the money and flip that
Je prends l'argent et je le fais fructifier
Niggas be broke so I know they don't get that
Les négros sont fauchés, donc je sais qu'ils ne comprennent pas ça
If the drip is expensive I get that
Si la sape est chère, je la prends
And the chop cost a band, word to bro, I'ma get that
Et la caisse coûte cher, parole à mon frère, je vais la prendre
Im a rapper so now I'ma have to move different,
Je suis un rappeur donc maintenant je vais devoir bouger différemment,
But don't try to push up, I'm wit' that
Mais n'essaie pas de me tester, je suis partant
Only 19 and I hit the billboard
Seulement 19 ans et j'ai atteint le Billboard
Told my mother, she happy I did that
J'ai dit à ma mère, elle est contente que j'aie fait ça
But if they try to play, I'ma risk that
Mais s'ils essaient de jouer, je vais prendre ce risque
Them niggas pussy, they never clicked that
Ces négros sont des chattes, ils n'ont jamais compris ça
But right now, I'ma focus on music
Mais pour l'instant, je vais me concentrer sur la musique
Pickin' and choosin', now y'all niggas losin'
Je choisis, maintenant vous êtes tous en train de perdre
Oppositions be mad 'cause them niggas broke
Les ennemis sont en colère parce que ces négros sont fauchés
Them niggas never had motion
Ces négros n'ont jamais eu de mouvement
Bro on the tints and he still sippin' green
Mon frère est sur les vitres teintées et il sirote toujours du vert
That's what he be callin' potions
C'est comme ça qu'il appelle les potions
It don't mattеr 'cause I still be tryna get Jiggy,
Ça n'a pas d'importance parce que j'essaie toujours d'avoir Jiggy,
Еven the days I'm not totin'
Même les jours je ne suis pas armé
You can't pass me that blunt if its flowin'
Tu ne peux pas me passer ce joint s'il circule
I made it out on my own 'cause I'm chosen
Je m'en suis sorti tout seul parce que je suis un élu
Bitch I go ride through my city,
Salope, je roule dans ma ville,
Screamin' out "Os" when a nigga hangin' out the whip
Je crie "Os" quand un négro traîne en dehors de la voiture
And I love how these niggas
Et j'adore la façon dont ces négros
Was just talkin' down on my name, now they playin' my shit
Parlaient mal de moi, maintenant ils passent ma musique
I get the money and flip that
Je prends l'argent et je le fais fructifier
Niggas be broke so I know they don't get that
Les négros sont fauchés, donc je sais qu'ils ne comprennent pas ça
If the drip is expensive I get that
Si la sape est chère, je la prends
And the chop cost a band, word to bro, I'ma get that
Et la caisse coûte cher, parole à mon frère, je vais la prendre
Im a rapper so now I'ma have to move different,
Je suis un rappeur donc maintenant je vais devoir bouger différemment,
But don't try to push up, I'm wit' that
Mais n'essaie pas de me tester, je suis partant
Only 19 and I hit the billboard
Seulement 19 ans et j'ai atteint le Billboard
Told my mother, she happy I did that
J'ai dit à ma mère, elle est contente que j'aie fait ça
How he be movin' stupid wit' the grip?
Comment il fait pour bouger bêtement avec le flingue?
If he pass me the chop, he gon catch an assist
S'il me passe la sulfateuse, il aura droit à une passe décisive
We got some opps that's related to me in The Bronx,
On a des ennemis qui me sont apparentés dans le Bronx,
But them niggas still got hit
Mais ces négros se sont quand même fait tirer dessus
I know a nigga who used to be jackin' the O,
Je connais un négro qui volait les O,
But I had to park that whip
Mais j'ai garer cette caisse
And if you not providin' for me and the bros,
Et si tu ne subviens pas à mes besoins et à ceux de mes frères,
You cannot jack that shit
Tu ne peux pas voler ce truc
You might also like
Vous pourriez aussi aimer
Return of the Jiggy
Retour de la Jiggy
Sha EK
Sha EK
Level I'm At
Niveau je suis
Sha EK
Sha EK
O to the G
O pour le G
Sha EK
Sha EK
I get the money and flip that
Je prends l'argent et je le fais fructifier
Niggas be broke so I know they don't get that
Les négros sont fauchés, donc je sais qu'ils ne comprennent pas ça
If the drip is expensive I get that
Si la sape est chère, je la prends
And the chop cost a band, word to bro, I'ma get that
Et la caisse coûte cher, parole à mon frère, je vais la prendre
Im a rapper so now I'ma have to move different,
Je suis un rappeur donc maintenant je vais devoir bouger différemment,
But don't try to push up I'm wit' that
Mais n'essaie pas de me tester je suis partant
Only 19 and I hit the billboard
Seulement 19 ans et j'ai atteint le Billboard
Told my mother, she happy I did that
J'ai dit à ma mère, elle est contente que j'aie fait ça
I get the money and flip that
Je prends l'argent et je le fais fructifier
Niggas be broke so I know they don't get that
Les négros sont fauchés, donc je sais qu'ils ne comprennent pas ça
If the drip is expensive I get that
Si la sape est chère, je la prends
And the chop cost a band, word to bro, I'ma get that
Et la caisse coûte cher, parole à mon frère, je vais la prendre
Im a rapper so now I'ma have to move different,
Je suis un rappeur donc maintenant je vais devoir bouger différemment,
But don't try to push up I'm wit' that
Mais n'essaie pas de me tester je suis partant
Only 19 and I hit the billboard
Seulement 19 ans et j'ai atteint le Billboard
Told my mother, she happy I did that
J'ai dit à ma mère, elle est contente que j'aie fait ça
But if they try to play, I'ma risk that
Mais s'ils essaient de jouer, je vais prendre ce risque
Them niggas pussy, they never clicked that
Ces négros sont des chattes, ils n'ont jamais compris ça
But right now, I'ma focus on music
Mais pour l'instant, je vais me concentrer sur la musique
Pickin' and choosin', now y'all niggas losin'
Je choisis, maintenant vous êtes tous en train de perdre
Oppositions be mad 'cause them niggas broke
Les ennemis sont en colère parce que ces négros sont fauchés
Them niggas never had motion
Ces négros n'ont jamais eu de mouvement
Bro on the tints and he still sippin' green
Mon frère est sur les vitres teintées et il sirote toujours du vert
That's what he be callin' potions
C'est comme ça qu'il appelle les potions
Suck my dick
Suce ma bite
Fuck y'all niggas talkin' 'bout, nigga?
Putain, c'est quoi votre problème, les négros?
I'm the face of this shit
Je suis le visage de ce truc
Everything dead, gotta stand on that shit, glah
Tout est mort, il faut assumer, merde





Writer(s): Unknown Composer, Adrian Lau, Chalim Perry


Attention! Feel free to leave feedback.