Sha Na Na - Blue Moon - translation of the lyrics into Russian
Sha Na Na Blue Moon

Sha Na Na - Blue Moon

Lyrics and translation Sha Na Na - Blue Moon




Blue moon
Голубая Луна
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
You saw me standing alone
Ты видел, что я стою один.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Without a love of my own
Без моей собственной любви.
Blue moon
Голубая Луна
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
You knew just what I was there for
Ты знал, для чего я здесь.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
You heard me saying a prayer for
Ты слышал, как я молился о
(Blue, blue, blue, blue moon)
(голубой, голубой, голубой, голубой луне).
Someone I really could care for
Кто-то, о ком я действительно мог бы заботиться.
And then suddenly appeared before me
А потом вдруг появился передо мной.
The only one my arms could ever hold
Единственный, кого могли обнять мои руки.
I heard somebody whisper, "Please, adore me"
Я услышал, как кто-то прошептал: "пожалуйста, обожай меня".
But when I looked that moon had turned to gold
Но когда я взглянул Луна стала золотой
Blue moon
Голубая Луна
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Now, I'm no longer alone
Теперь я больше не одинок.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Without a dream in my heart
Без мечты в моем сердце.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Without a love of my own
Без моей собственной любви.
(Blue, blue, blue, blue moon)
(Голубая, голубая, голубая, голубая луна)
Without a love of my own
Без моей собственной любви.
Blue moon
Голубая Луна
Blue moon
Голубая Луна




Writer(s): Rodgers Richard, Hart Lorenz
Sha Na Na - Grease (Soundtrack from the Motion Picture) [Deluxe Edition]
Album
Grease (Soundtrack from the Motion Picture) [Deluxe Edition]
date of release
23-09-2003

1 Look at Me, I'm Sandra Dee
2 Look at Me, I'm Sandra Dee (Reprise)
3 There Are Worse Things I Could Do
4 Born To Hand Jive
5 Those Magic Changes
6 Grease (Reprise)
7 Sandy
8 Greased Lightnin'
9 Grease
10 You're the One That I Want
11 Summer Nights
12 Summer Nights (Martian Remix)
13 The Grease Megamix: You're the One That I Want / Greased Lightnin' / Summer Nights
14 You're the One That I Want (Sing-A-Long Version)
15 Summer Nights (Sing-A-Long Version)
16 We Go Together
17 You're the One That I Want (Martian Remix)
18 Hopelessly Devoted To You
19 Hopelessly Devoted to You (Sing-A-Long Version)
20 Rock'n'roll Is Here to Stay
21 Tears on My Pillow
22 Hound Dog
23 Blue Moon
24 Freddy My Love
25 It's Raining On Prom Night
26 Sandy (Sing-A-Long Version)
27 Rock 'n' Roll Party Queen
28 Beauty School Dropout
29 Greased Lightnin'
30 Mooning
Attention! Feel free to leave feedback.