Lyrics and translation Sha Na Na - Boney Maroney

Boney Maroney

I got a girl name of Boney Maroney
She′s as skinny as a stick of macaroni
Oughta see her rock'n′roll with her blue jeans on
She's not very fat, just skin and bo-o-one

But I love her, she loves me
Oh how happy now we can be
Makin' love underneath the apple tree

Well I told her mother and her father too
Just exactly what I wanna do
I wanna get married on a night in June
And rock and roll
By the light of the silvery moo-oo-oon

′Cause I love her, she loves me
Oh how happy now we can be
Makin′ love underneath the apple tree

Woh-oh right
Oh!
Oh yeah
Ooh!
Wooh - hah

She's my one and only, she′s my heart's desire
She′s a real upsetter, she's a real live wire
Everybody turns when my baby goes by-y
She′s something to see
She really catches the eye-eye-eye

That's why I love her, she loves me
Oh how happy now we can be
Makin' love underneath the apple tree

Костлявая Мэрони

У меня есть девушка по имени Костлявая Мэрони
Она худая, как палочка макарон
Надо видеть, как она отрывается в рок-н-ролле в своих джинсах
Она не очень толстая, только кожа да ко-о-сти

Но я люблю её, она любит меня
О, как счастливы мы теперь можем быть
Занимаясь любовью под яблоней

Ну, я сказал её матери и её отцу тоже
Что именно я хочу сделать
Я хочу жениться июньской ночью
И танцевать рок-н-ролл
При свете серебристой лу-у-ны

Ведь я люблю её, она любит меня
О, как счастливы мы теперь можем быть
Занимаясь любовью под яблоней

Вот так вот
О!
О да
Ух!
Вух - ха

Она моя единственная, она желание моего сердца
Она настоящая бунтарка, она настоящий огонёк
Все оборачиваются, когда моя детка проходит ми-и-мо
На неё стоит посмотреть
Она действительно притягивает взгляды-ы-ы

Вот почему я люблю её, она любит меня
О, как счастливы мы теперь можем быть
Занимаясь любовью под яблоней