Sha Na Na - Da Doo Ron Ron - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sha Na Na - Da Doo Ron Ron




Da Doo Ron Ron
Да Ду Рон Рон
I met him on a Monday and my heart stood still.
Я встретил её в понедельник, и моё сердце замерло.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Someboy told me that his name was bill.
Кто-то сказал мне, что её зовут Билл.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Yes, my heart stood still.
Да, моё сердце замерло.
Yes, his name was bill.
Да, её зовут Билл.
And when he walked me home
И когда я провожал её домой
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
He knew what he was doin′ when he caught my eye.
Она знала, что делает, когда поймала мой взгляд.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
He looked so quiet but my oh my.
Она выглядела такой тихой, но, боже мой.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Yes, he caught my eye.
Да, она поймала мой взгляд.
Yes, but my oh my.
Да, но, боже мой.
And when he walked me home
И когда я провожал её домой
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Picked me up at seven and he looked so fine.
Забрал её в семь, и она выглядела так прекрасно.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Someday soon I'm gonna make him mine.
Когда-нибудь я сделаю её своей.
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Yes, he looked so fine.
Да, она выглядела так прекрасно.
Yes, I′ll make him mine.
Да, я сделаю её своей.
And when he walked me home
И когда я провожал её домой
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.
Yeah, yeah, yeah,
Да, да, да,
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron.
Да ду рон рон рон, да ду рон рон рон.





Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich, Philip Spector, Georges Aber


Attention! Feel free to leave feedback.