Sha Sha - Mutare - translation of the lyrics into German

Mutare - Sha Shatranslation in German




Mutare
Mutare
Mutare, Mutare all the way to Harare
Mutare, Mutare bis hin nach Harare
Rising, shining to the world now all the way
Erhebe dich, strahle für die Welt bis ans Ziel
Mutare, soaring all the way to Harare
Mutare, schwebend bis nach Harare
Rising, shining to the world now all the way
Erhebe dich, strahle für die Welt bis ans Ziel
Andisiyi zvese zvandakadzidza kumsha ba
Ich verleugne nicht alles, was ich von dir lernte
Andisiyi vanhu vese vakandikudza ba
Ich verleugne nicht die Menschen, die mich ehren
'Cause of them I'm flying (flying)
Durch sie flieg ich (flieg ich)
'Cause of the I'm shining (shining)
Durch sie strahl ich (strahl ich)
'Cause of them I'm rising (rising)
Durch sie erheb ich mich (erheb mich)
Ah! Thank you Lord I'm soaring
Ah! Dank dir, Herr, ich schwebe
Holy water, pour me water
Heiliges Wasser, übergieß mich
Quench the fire in my soul
Lösche das Feuer in meiner Seele
She know she's fire
Sie weiß, sie ist Flamme
Nobody, nobody
Niemand, absolut niemand
Tells me I'm no queen
Sagt mir, ich sei keine Königin
'Cause I bet you already know I'm kinging
Denn du weißt längst: Ich regiere
Mutare, Mutare all the way to Harare
Mutare, Mutare bis hin nach Harare
Rising, shining to the world now all the way
Erhebe dich, strahle für die Welt bis ans Ziel
Mutare, soaring all the way to Harare
Mutare, schwebend bis nach Harare
Rising, shining to the world now all the way
Erhebe dich, strahle für die Welt bis ans Ziel
So I've been doing the work
Ich habe gearbeitet, Liebster
Working on harder than before
Härter denn je zuvor gearbeitet





Writer(s): Charmaine Mapimbiro, Thabo Ngubane


Attention! Feel free to leave feedback.