Lyrics and translation Sha Sha - Abondaba (feat. Samthing Soweto)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Abondaba (feat. Samthing Soweto)
Abondaba (feat. Samthing Soweto)
Baby
ngiyazisola
Mon
bébé,
je
suis
désolée
Awu
sorry
man
bengidlala
Oh
désolée
mon
chéri,
je
jouais
Ungazi
wabakholwa
Tu
ne
sais
pas
qu’ils
t’ont
cru
Bebathi
anginandaba
Ils
disaient
que
je
m’en
fichais
Yini
my
love
Qu’est-ce
que
c’est
mon
amour
Ngicela
sivele
sihlale
phansi
S’il
te
plaît,
asseoyons-nous
Ngicela
sixazulule
lodaba
S’il
te
plaît,
réglons
ce
problème
Baby
ngiyazisola
Mon
bébé,
je
suis
désolée
Awu
sorry
man
bengidlala
Oh
désolée
mon
chéri,
je
jouais
Ungazi
wabakholwa
Tu
ne
sais
pas
qu’ils
t’ont
cru
Bebathi
anginandaba
Ils
disaient
que
je
m’en
fichais
Yini
my
love
Qu’est-ce
que
c’est
mon
amour
Ngicela
sivele
sihlale
phansi
S’il
te
plaît,
asseoyons-nous
Ngicela
sixazulule
lodaba
S’il
te
plaît,
réglons
ce
problème
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Baqalile
Ils
ont
commencé
Sengizwile
Amanga
pho
abhokile.
J’ai
entendu
les
mensonges,
ils
sont
bloqués.
My
lovey
we
Mon
amour,
we
Before
kuba
late
Avant
qu’il
ne
soit
trop
tard
Olwam′
uthando
angifuni
ngalo
Je
ne
veux
pas
de
cet
amour
Olwam'
uthando
angifuni
ngalo
Je
ne
veux
pas
de
cet
amour
Olwam′
uthando
awudlali
ngalo
Tu
ne
joues
pas
avec
cet
amour
Yebo
leso
isethembiso
Oui,
c’est
une
promesse
Baqalile
Ils
ont
commencé
Amanga
pho
abhokile
Les
mensonges,
ils
sont
bloqués
My
lovey
weBefore
kuba
late.
Mon
amour,
we
Avant
qu’il
ne
soit
trop
tard.
Olwam'
uthando
angifuni
ngalo
Je
ne
veux
pas
de
cet
amour
Olwam'
uthando
angifuni
ngalo
Je
ne
veux
pas
de
cet
amour
Olwam′
uthando
awudlali
ngalo
Tu
ne
joues
pas
avec
cet
amour
Yebo
leso
isethembiso
Oui,
c’est
une
promesse
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Baqalile(Baqalile,
qalile,
qalile)
Ils
ont
commencé(Ils
ont
commencé,
ont
commencé,
ont
commencé)
Baqalile(Bayasikhuluma
abondaba)
Ils
ont
commencé(Ils
parlent
de
problèmes)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Themba Sekowe, Thabo Ngubane, Charmaine Mapimbiro, Samkelo Lelethu Mdolomba, Mduduzi Memela
Attention! Feel free to leave feedback.