Lyrics and translation Sha'leah Nikole - Love Letter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Letter
Lettre d'amour
He
said
tell
me
what
you
Il
a
dit,
dis-moi
ce
que
tu
Want
and
I
will
give
it
to
you
Veux
et
je
te
le
donnerai
Be
careful
what
you
ask
because
Sois
prudente
dans
ce
que
tu
demandes
car
I′m
wiling
to
do
it
all
Je
suis
prête
à
tout
faire
Are
you
ready
Es-tu
prête
?
I
said
I
just
want
to
smile
more
J'ai
dit,
je
veux
juste
sourire
plus
Times
than
I
cry
from
a
caterpillar
Souvent
que
je
ne
pleure,
d'une
chenille
Become
a
beautiful
butterfly
Devenir
un
magnifique
papillon
And
soar
can
it
happen
Et
s'envoler,
est-ce
possible
?
If
you're
saying
yes
then
Si
tu
dis
oui
alors
Ill
give
you
my
heart
all
of
Je
te
donnerai
mon
cœur,
tout
These
others
are
so
long
gone
Les
autres
sont
si
loin
They
way
I′m
feeling
this
just
Ce
que
je
ressens,
c'est
juste
Can't
be
wrong
Impossible
de
se
tromper
You
got
me
feeling
this
is
way
Tu
me
fais
sentir
que
c'est
bien
au-delà
de
Past
luck
I'm
trying
so
hard
La
chance,
j'essaie
tellement
fort
Not
to
mess
it
up
De
ne
pas
gâcher
les
choses
Cause
I
aint
never
felt
this
kinda
rush
Parce
que
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
genre
de
So
I
will
give
it
to
you
Donc
je
te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Give
it
to
you
Te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
He
said
tell
me
what
you
want
Il
a
dit,
dis-moi
ce
que
tu
veux
And
I
will
make
it
come
true
Et
je
ferai
en
sorte
que
cela
arrive
Be
careful
what
you
ask
because
Sois
prudente
dans
ce
que
tu
demandes
car
I′m
willing
to
do
it
all
Je
suis
prête
à
tout
faire
Are
you
ready
yeah
Es-tu
prête,
oui
?
I
said
I
just
want
to
live
J'ai
dit,
je
veux
juste
vivre
Everyday
like
my
last
Chaque
jour
comme
mon
dernier
Make
sure
that
tomorrows
Assure-toi
que
les
lendemains
Brighter
than
the
past
I
need
you
Soient
plus
brillants
que
le
passé,
j'ai
besoin
de
toi
To
make
it
happen
yeah
Pour
que
cela
arrive,
oui
If
you′re
saying
yes
then
Si
tu
dis
oui
alors
Ill
give
you
my
heart
all
of
Je
te
donnerai
mon
cœur,
tout
These
others
are
so
long
gone
Les
autres
sont
si
loin
They
way
I'm
feeling
this
just
Ce
que
je
ressens,
c'est
juste
Can′t
be
wrong
Impossible
de
se
tromper
You
got
me
feeling
this
is
way
Tu
me
fais
sentir
que
c'est
bien
au-delà
de
Past
luck
I'm
trying
so
hard
La
chance,
j'essaie
tellement
fort
Not
to
mess
it
up
De
ne
pas
gâcher
les
choses
Cause
I
aint
never
felt
this
kinda
rush
Parce
que
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
genre
de
So
I
will
give
it
to
you
Donc
je
te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Give
it
to
you
Te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
The
moment
I
let
you
in
Dès
le
moment
où
je
t'ai
laissé
entrer
My
new
life
began
Ma
nouvelle
vie
a
commencé
I
no
longer
want
for
a
thing
Je
ne
désire
plus
rien
You′re
my
everything
Tu
es
tout
pour
moi
And
I
will
give
Et
je
donnerai
So
I
will
give
it
to
you
Donc
je
te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Give
it
to
you
Te
le
donnerai
Give
it
to
you
my
love
Te
le
donnerai,
mon
amour
All
of
my
heart
because
Tout
mon
cœur
parce
que
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Its
you
I
love
C'est
toi
que
j'aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sha'leah Stubblefield
Attention! Feel free to leave feedback.