Lyrics and translation SHAAM - Jood Alaina - Be Generous to Us

Jood Alaina - Be Generous to Us

بغضم که وا میشه
شوری به پا میشه
اشکامو می دزدم
اوج صدا میشه
اشکامو می دزدم
انگار که خوشحالم
یه حس بی تابی
میفته دنبالم
باصحنه اومدم
رو صحنه با شمام
آغاز عشق بود
هرگوشه صدام
این عشق یواش یواش
تو قلبم خونه کرد
چیکه چیکه اومد و منو دیوونه کرد
به خاطر تو بود
تو که عزیزمی
توکه قشنگ تر از
گل ابریشمی
به خاطر تو بود
توبود

Jood Alaina - Sois généreux envers nous

Ma haine se dissipe
Un chaos se répand
Je vole mes larmes
Mon cri devient puissant
Je vole mes larmes
Comme si j'étais heureux
Une sensation d'impatience
Me suit de près
Je suis venu sur scène
Sur scène, avec toi
C'était le début de l'amour
Chaque coin de ma voix
Cet amour, petit à petit
S'est installé dans mon cœur
Il a coulé goutte à goutte et m'a rendu fou
C'était à cause de toi
Toi qui es mon bien-aimé
Toi qui es plus beau que
La soie
C'était à cause de toi
C'était toi