Lyrics and translation SHAAM - Tala al-Badru Alayna Live

Tala al-Badru Alayna Live

Thala'al Badru 'alaina
Min tsaniyatil wada'
Wa jabassyukru 'alaina
Mada 'a lillahida'
Ayyuhal mab 'utsufina
Ji'tabil amril mutha'
Ji'ta syarraftal Madinah
Marhaban ya khairada'
Thala'annurul mubin nuru khairil mursalin
Nuru amnin wa salam nuru haqqin wa yaqin
Saqahullahu ta'ala Rahmatan Lil'alamin
Fa 'alal barrissyu'a wa 'alal bahrissyu'a
Mursalun bil haqqi ja' nutquhu wahyussama'
Qauluhu qaulun fashihun yattahaddal bulagha'
Fihililjismi syifa'un fihilirruhi dawa'
Ayyuhal hadi salaman ma wa 'al-qur'ana wa

Tala al-Badru Alayna Live

La lune s'est levée sur nous
Depuis une seconde de promesse
Et tes louanges sur nous
Un don de Dieu
Oh, celui qui nous a guidés
Tu es venu avec un ordre clair
Tu es venu honorer la ville sainte
Bienvenue, oh, le meilleur de nous
La lumière évidente s'est levée, la lumière du meilleur des messagers
Lumière de sécurité et de paix, lumière de vérité et de certitude
Dieu l'a envoyé comme une miséricorde pour tous les mondes
Sur la terre et sur la mer
Envoyé avec la vérité, son discours est la révélation
Son discours est clair, sa rhétorique est puissante
En lui, la guérison du corps, en lui, la guérison de l'âme
Oh, guide, paix et bénédiction sur toi et sur le Coran