SHAAM - Tala al-Badru Alayna Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHAAM - Tala al-Badru Alayna Live




Tala al-Badru Alayna Live
Взошла луна над нами (в живом исполнении)
Thala'al Badru 'alaina
Взошла луна над нами,
Min tsaniyatil wada'
Из долины аль-Вада,
Wa jabassyukru 'alaina
И мы должны воздать хвалу,
Mada 'a lillahida'
Пока мы живы, Аллаху.
Ayyuhal mab 'utsufina
О ты, кто был воскрешен для нас,
Ji'tabil amril mutha'
Ты, кто пришел с истиной совершенной,
Ji'ta syarraftal Madinah
Ты почтил Медину своим приходом,
Marhaban ya khairada'
Добро пожаловать, о лучший из пришедших!
Thala'annurul mubin nuru khairil mursalin
Взошел ясный свет, свет лучшего из посланников,
Nuru amnin wa salam nuru haqqin wa yaqin
Свет безопасности и мира, свет истины и уверенности.
Saqahullahu ta'ala Rahmatan Lil'alamin
Ведет его Аллах Всевышний милостью к мирам.
Fa 'alal barrissyu'a wa 'alal bahrissyu'a
И на суше, и на море
Mursalun bil haqqi ja' nutquhu wahyussama'
Посланник с истиной явился, его речь - откровение свыше.
Qauluhu qaulun fashihun yattahaddal bulagha'
Его слово красноречиво, им восхищаются знатоки,
Fihililjismi syifa'un fihilirruhi dawa'
В прикосновении его - исцеление тела, в словах его - лекарство для души.
Ayyuhal hadi salaman ma wa 'al-qur'ana wa
О ты, кто принес мир! Что есть ты и что есть Коран...






Attention! Feel free to leave feedback.