Shaan - Baundule - translation of the lyrics into Russian

Baundule - Shaan feat. Arkotranslation in Russian




Baundule
Баундуле
Durer pather katha ke jane
Кто знает рассказы дальних дорог
Baul maner vyatha ke jane
Кто знает тоску баула в груди
Durer pather katha ke jane
Кто знает рассказы дальних дорог
Baul maner vyatha ke jane
Кто знает тоску баула в груди
Amar swapne tomar nayane yachchi shudhu ghur ghur
Мои мечты в твоих глазах кружат без конца
Amar swapne tomar nayane yachchi shudhu ghur
Мои мечты в твоих глазах кружат без
Sab vyast kavigulo yachche chale
Все занятые поэты идут своей тропой
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Jaljyant chhabigulo yachche gale
Огни фонарей тают во мгле
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле
Baa-baa-boundule
Баа-баа-баундуле
Baa-baa-boundule
Баа-баа-баундуле
Tomar amar madhye shudhu etotuqui vyavdhan
Меж нами лишь эта тонкая грань
Tomar amar madhye shudhu etotuqui vyavdhan
Меж нами лишь эта тонкая грань
Amar bari swarg-martya tomar bari tirthasthan
Мой дом - земля-рай, твой - святая земля
Tomar dupur amar shahare yachchi shudhu pure pure
Твой полдень в моем городе кружит, куда-то маня
Tomar dupur amar shahare yachchi shudhu pure
Твой полдень в моем городе кружит, куда-то
Kat naukadubi has alp jale
Лодочка смеха в мелкой воде
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Kat biplavira dhoke dassyu dale
Бунтарь в сетях обмана в пыли
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле
Soja kathar ulto maan mith kathar beshi daam
Прямые слова - ложная честь, сладкая ложь дороже
Soja kathar ulto maan mith kathar beshi daam
Прямые слова - ложная честь, сладкая ложь дороже
Tumi boddha aami murkh satyite sab haralam
Ты мудрец, я глупец, в правде все потерял
Iccher paad thek hridaya sagar yachchi vese dure dure
От ступней желаний до сердца-океана уплываю вдаль
Iccher paad thek hridaya sagar yachchi vese dure
От ступней желаний до сердца-океана уплываю
Keu naitiktar name rapt gele
Кто во имя нравственности пал
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Carou prasad bhase tarai ashrujale
Чаша милости тонет в слезах
Aami boundule aami boundule
А я баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле
Boundule aami boundule
Баундуле, я баундуле





Shaan - Baundule
Album
Baundule
date of release
19-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.