Lyrics and translation Shaan feat. Sunidhi Chauhan - Tooti Phooti (Shes Gone)
Tooti
Phooti,
Dhadkanno
Ki
Dekho
Ho
Gayi
Shuroo
Phir
Se
Kahani
Разбитая,
смотри,
история
моего
сердца
началась
снова
Tukdo
Mein
Hain,
Phir
Tera
Dil,
Laayi
Hai
Kahan
Tujhe
Teri
Nadaani
Твое
сердце
в
осколках,
куда
тебя
привела
твоя
глупость?
Jise
Apna
Tha
Samjha,
She's
Gone;
Jise
Apna
Tha
Jaana,
She's
Gone
Та,
кого
считал
своей,
ушла;
та,
с
кем
хотел
быть,
ушла
Jise
Dil
De
Diya
Dhadkane
Woh
Churaake
Chali...
Та,
которой
отдал
сердце,
украла
его
и
ушла...
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Phir
Ho
Gaya
Hai;
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
опять
случилось;
то,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Are
Kya
Kahen,
Kise
Kahen
Что
сказать,
кому
сказать?
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Phir
Ho
Gaya
Hai;
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
опять
случилось;
то,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Are
Kya
Kahen,
Kise
Kahen
Что
сказать,
кому
сказать?
Tooti
Phooti,
Dhadkanno
Ki
Dekho
Ho
Gayi
Shuroo
Phir
Se
Kahani
Разбитая,
смотри,
история
моего
сердца
началась
снова
Aankhon
Mein
Zara
Si
Aagayi
Nami
Hai
В
глазах
появилась
лёгкая
влага
Le
Raha
Hai
Tandi
Aahen
Делаю
холодные
вздохи
Oooo
Saari
Duniya
Mein
Kuch
To
Kami
Hai
Ооо,
в
этом
мире
чего-то
не
хватает
Andheri
Hai
Saari
Raahen
Все
пути
темны
Sun
Saan
Teri
Baahen
Твои
объятия
пусты
Teri
Thi
Jo
Maana,
She's
Gone
Та,
что
была
моей,
ушла
Uski
Ho
Gayi
Zamanath,
She's
Gone
Она
стала
принадлежать
другому
времени,
ушла
Ab
Tho
Pinjre
Mein
Khaid
Ho
Gayi
Mari
Har
Khushi...
Теперь
вся
моя
радость
заточена
в
клетке...
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Phir
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
опять
случилось
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Are
Kya
Kahen,
Kise
Kahen
Что
сказать,
кому
сказать?
Tooti
Phooti,
Dhadkanno
Ki
Dekho
Ho
Gayi
Shuroo
Phir
Se
Kahani
Разбитая,
смотри,
история
моего
сердца
началась
снова
Abhi
Jo
Yahaan
Thi,
Jaane
Woh
Kahaan
Hai;
Ho
Gaya
Hai
Kya
Na
Jaane
Только
что
была
здесь,
а
теперь
не
знаю,
где;
что
случилось,
не
понимаю
Mujh
Ko
Yun
Tanhaa
Chodh
Woh
Gayi
Hai
Оставила
меня
одного
Dil
Na
Jaane
Kyun
Na
Maane;
Har
Dil
Ki
Kya
Jaane
Сердце
не
знает,
почему
не
может
смириться;
кто
знает,
что
у
каждого
в
сердце
Jis
Ka
Sapna
Sajaaya,
She's
Gone;
Duniya
Se
Bachaaya,
She's
Gone
Та,
чьи
мечты
лелеял,
ушла;
та,
кого
оберегал
от
мира,
ушла
Meri
Kismat
Hi
Pyar
Lekha
Nahin
Karoon
Моя
судьба
- не
любить,
кажется
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Phir
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
опять
случилось
Haftha
Haftha
Hota
Hai
Jo
Woh
Ho
Gaya
Hai
То,
что
случалось
каждую
неделю,
случилось
снова
Are
Kya
Kahen,
Kise
Kahen
Что
сказать,
кому
сказать?
Tooti
Phooti,
Dhadkanno
Ki
Dekho
Ho
Gayi
Shuroo
Phir
Se
Kahani
Разбитая,
смотри,
история
моего
сердца
началась
снова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.