Shaan - Amma Amma I Love You - From "Mourya" - translation of the lyrics into Russian




Amma Amma I Love You - From "Mourya"
Мама, мама, я люблю тебя - Из фильма "Mourya"
Nooru sari helidaru na aase teeralla
Даже если скажу сто раз, моя жажда не утолится,
Janma poorti haadidaru na padave mugiyalla
Даже если буду петь всю жизнь, моя песня не закончится.
Amma Amma I love you...
Мама, мама, я люблю тебя...
Scienceu, Mathsu patha kalite taleyal uldilla
Науки, математика - в голове не укладываются,
Morning evening neene nanage bere tilidilla
Утром и вечером - кроме тебя, никого не надо.
Jagavene ninnaya madilalli, jagavella kaleyuve naanilli
В этом мире ты моя крепость, в этом мире я всегда с тобой.
Bidisada gelethana O lovely mummy dear.
Новая игрушка, о дорогая мамочка.
Naanu padeda aayassella ninage barediduve
Все мои заработки только для тебя,
Ninna cheluva naguvinalli naanu beretiruve
В твоей любящей улыбке я нахожу себя.
Idu yathara yathara sambandha
Это поистине уникальная связь,
Jaga kandu kelada ee bandha
Видел ли мир когда-нибудь такую связь?
Hosathana gelethana ivaley my friest Mother
Новая игрушка, она моя лучшая подруга, мама.
Kanda... Kanda... I love you
Смотри... Смотри... Я люблю тебя.





Writer(s): gurukiran


Attention! Feel free to leave feedback.