Lyrics and translation Shabazz Palaces - Are You... Can You... Were You? (Felt) (Live)

Are You... Can You... Were You? (Felt) (Live)

It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
I woke up to it
Heaven, a light with trueness
Always a way of losing
Compelled to knew it
My body traveled
My mind waits behind the music
My crime bemuses
Relax inside my shiny blueness
Time: I understand it
But I never choose it
I can't explain it with words
I have to do it
The ship I came here on vanished
We automatic
Don't try to plan it
But chyeah, just when it comes, handle it
Behind the lessons
Miles beneath the slick dressing
Niggas is stressing
Bout shit they should be sure they guessing
I twirl and cool and peel the rear view cause they are arresting
But wear jumpsuit and chinese slippers--I'm still impressive
Up on the racks
Old school cat from way back
Gave him my meal cause he's not wiping off, that's my impression
He asked me how you float all sharp and always have a fresh one
And seem to know the answer to the most proverbial questions
I told him Wanga Etches (?) wrote it in a book of sketches
I find the diamonds underneath the subtlest inflections
Aw, dude
The spicier the food
When you chew, fuck they roofs
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
It's a feeling
At a tender age
We learn to turn the page
To mind the screen and stage
To see who got the glaze
To hustle up or fade
Either get made or played
Find your spot in the shade
And nigga, get paid
So we internalize that
But then we customize that
By the relationship between where our ground and our sky's at
I slowed it down once
Everyone was going fast
So I sped up cause I ain't one to reach the end last
To where the grimy sparkles
Amongst the shiny talkers
The pistol-poppers that make pretty noise and get them dollars
And while the world watches
We send our street scholars
To bust some presidents in hundred-thousand-dollar watches
Some of the feds got us
Some of us dead 'lotta us
Still solid though using all the lips the streets taught us
And what that heat cost us
And what that loss gave us
(Fucking with the people is always gonna come back around)
(It's about to be)
Big movements from below
The golden age lies ahead
Struck
Goes
Pro-
Ceed
You can't lie to yourself
You can't lie how it felt
No surprise how the cards gettin dealt
(That's why)
I won't be back for a long time

Es-tu... Peux-tu... Étais-tu ? (Ressenti) (En concert)

C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
Je me suis réveillé avec
Le paradis, une lumière véridique
Toujours une façon de perdre
Contraint de le savoir
Mon corps a voyagé
Mon esprit attend derrière la musique
Mon crime amuse
Détends-toi dans mon bleu éclatant
Le temps : je le comprends
Mais je ne le choisis jamais
Je ne peux pas l'expliquer avec des mots
Je dois le faire
Le vaisseau sur lequel je suis venu a disparu
Nous sommes automatiques
N'essaie pas de le planifier
Mais ouais, quand ça vient, gère-le
Derrière les leçons
Des kilomètres sous l'accoutrement élégant
Les mecs stressent
Pour des trucs dont ils devraient être sûrs qu'ils devinent
Je virevolte, me calme et épluche le rétroviseur parce qu'ils arrêtent
Mais je porte une combinaison et des pantoufles chinoises - je suis toujours impressionnant
Sur les étagères
Un vieux de la vieille école
Je lui ai donné mon repas parce qu'il n'essuie pas, c'est mon impression
Il m'a demandé comment tu flottes tout en étant pointu et que tu as toujours l'air frais
Et tu sembles connaître la réponse aux questions les plus proverbiales
Je lui ai dit que Wanga Etches (?) l'avait écrit dans un carnet de croquis
Je trouve les diamants sous les inflexions les plus subtiles
Ah, mec
Plus la nourriture est épicée
Quand tu mâches, au diable leurs palais
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
C'est un sentiment
À un âge tendre
On apprend à tourner la page
À faire attention à l'écran et à la scène
Pour voir qui a eu le glaçage
Se dépêcher ou s'effacer
Soit se faire un nom, soit se faire avoir
Trouver sa place à l'ombre
Et mec, être payé
Alors on intériorise ça
Mais ensuite on personnalise ça
Par la relation entre l'endroit où se trouve notre sol et notre ciel
J'ai ralenti une fois
Tout le monde allait vite
Alors j'ai accéléré parce que je ne suis pas du genre à arriver dernier
Là où les paillettes crasseuses brillent
Parmi les beaux parleurs
Les pistoleros qui font du bruit et qui se font des dollars
Et pendant que le monde regarde
On envoie nos érudits de la rue
Pour casser la gueule à des présidents avec des montres à cent mille dollars
Certains des fédéraux nous ont eus
Certains d'entre nous sont morts, beaucoup d'entre nous
Toujours solidaires cependant, en utilisant toutes les lèvres que la rue nous a apprises
Et ce que cette chaleur nous a coûté
Et ce que cette perte nous a donné
(S'en prendre aux gens, ça finit toujours par se retourner contre soi)
(Ça va être)
De grands mouvements d'en bas
L'âge d'or nous attend
Frappé
Va
Pro-
Cède
Tu ne peux pas te mentir à toi-même
Tu ne peux pas mentir sur ce que tu as ressenti
Pas de surprise sur la façon dont les cartes sont distribuées
(C'est pour ça que)
Je ne reviendrai pas avant longtemps