Shabazz the Disciple feat. Lord Jamar - Street Parables (feat. Lord Jamar) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shabazz the Disciple feat. Lord Jamar - Street Parables (feat. Lord Jamar)




Street Parables (feat. Lord Jamar)
Paraboles de la rue (feat. Lord Jamar)
Bear witness! as I exorcise my exorcism
Sois témoin! alors que j'exorcise mon exorcisme
Casting out these devils living in this ghetto prison
Chassant ces démons vivant dans cette prison du ghetto
With heavy metal and ammunition, conditions are unbearable
Avec du métal lourd et des munitions, les conditions sont insupportables
You′re listening to street parables!
Tu écoutes des paraboles de la rue!
In 97 a.d., due to economy we living 22 deuteronomy
En 97 après J.-C., à cause de l'économie, on vit le Deutéronome 22
Submitting to robbery buddha and sodomy
Se soumettre au vol, au Bouddha et à la sodomie
Playing a game of street poker with a royal flush
Jouer à un jeu de poker de rue avec une quinte flush royale
A heart of lust, smoke inhalation from the burning bush
Un cœur de luxure, l'inhalation de fumée du buisson ardent
Ghetto jerusalem, the streets paved with gold
Ghetto Jérusalem, les rues pavées d'or
But what profit a man if he shall lose his own soul
Mais quel profit un homme aura-t-il s'il perd son âme?
Hustling with jewelry like solomon
Arnaquer avec des bijoux comme Salomon
In the crystal city
Dans la ville de cristal
Eluding the angel on the pale horse with hell following
Échapper à l'ange sur le cheval pâle avec l'enfer à sa suite
Sipping wine from a golden cup that runneth over
Boire du vin d'une coupe d'or qui déborde
Inscribing ghetto scriptures, inspired by jehovah
Inscrire des écritures du ghetto, inspirées par Jéhovah
Yay though I walk through the valley sober
Oui, même si je marche dans la vallée, sobre
Bearing witness to the 7 plagues, standing in the pit of cobras
Témoin des 7 plaies, debout dans la fosse aux cobras
Many disciples in my brigade who prayed, laid with jade
Beaucoup de disciples dans ma brigade qui ont prié, se sont couchés avec du jade
The harlots womb bares a plague
Le ventre des prostituées porte une plaie
Isaiah 3: 16's, drowning in the heroin river
Esaïe 3: 16, se noyer dans le fleuve d'héroïne
Judas a hitman for 30 pieces of silver
Judas, un tueur à gages pour 30 pièces d'argent
The ghetto′s the bible for the people of the spirit
Le ghetto est la Bible pour les gens de l'esprit
Interpret the parables, he who has ears let him hear it
Interprétez les paraboles, que celui qui a des oreilles entende
The ghetto's the bible for the people of the spirit
Le ghetto est la Bible pour les gens de l'esprit
Interpret the parables, he who has ears let him hear it
Interprétez les paraboles, que celui qui a des oreilles entende
Forever valid being hunted by pontius pilate
Toujours valide, pourchassé par Ponce Pilate
Confronted by the romans, when I'm blunted I see bad omens
Confronté aux Romains, quand je suis défoncé, je vois de mauvais présages
Gifts contained within a trojan horse
Des cadeaux contenus dans un cheval de Troie
We following a chosen coarse
Nous suivons une direction choisie
Colossians 1: 17, belief in one you never seen
Colossiens 1: 17, la croyance en un que tu n'as jamais vu
I be the true and living supreme, trapped in this prison of fiends
Je suis le vrai Dieu vivant suprême, piégé dans cette prison de démons
What′s written in the book of philippines
Ce qui est écrit dans le livre des Philippiens
Prophesied by ibrahim
Prophétisé par Ibrahim
Black g-zus of nazarine, get ready for the second coming
Jésus noir de Nazareth, prépare-toi pour la seconde venue
Caesar′s issuing a summons for my arrest
César lance un mandat d'arrestation contre moi
Convict me of a lesser charge, and sit me in the devil's nest
Me condamner pour une accusation moins grave et m'asseoir dans le nid du diable
Persecution of the gods, we never rest
Persécution des dieux, nous ne nous reposons jamais
A never ending battle
Une bataille sans fin
Against the pagans, who idolize the golden cattle
Contre les païens, qui idolâtrent le bétail d'or
We′ve been forsaken with lies, but now we making some strides
On a été abandonnés avec des mensonges, mais maintenant on fait des progrès
Way past ecclesiastes, me and the god shabazz be
Bien après l'Ecclésiaste, moi et le dieu Shabazz
In the lab g, building on math scientifically
Dans le laboratoire, en train de construire sur les mathématiques scientifiquement
Watching them die in their iniquity
Les regarder mourir dans leur iniquité
I get high off the most high, give masses a contact
Je me défonce avec le Très-Haut, je donne un contact aux masses
Smoke herbs in bible paper, keep the cap on ya cognac
Fumer des herbes dans du papier à Bible, garder le bouchon sur ton cognac
I sip a fifth of juice and genesis, smoke a spliff of exodus
Je sirote un cinquième de jus et de Genèse, je fume un joint d'Exode
Then sniff a kilo of leviticus
Puis je sniffe un kilo de Lévitique
Running a spot of numbers and buddha due to economy
Gérer un spot de chiffres et de Bouddha à cause de l'économie
Crime due to poverty, shoot up a dime of deuteronomy
Le crime à la pauvreté, s'injecter un dixième de Deutéronome
Scramble with joshua, ghetto apostles packing epistles
Se battre avec Josué, les apôtres du ghetto emballant des épîtres
Some were unsettled by their nostrils,
Certains étaient troublés par leurs narines,
During the plague of crystal
Pendant la peste du cristal
I stood before many judges in the courtroom
Je me suis tenu devant de nombreux juges dans la salle d'audience
They hold black grudges and use bails to extort you
Ils ont des rancunes noires et utilisent des cautions pour vous extorquer
Paroled like barabas, heist the finest fabrics
Libéré sous condition comme Barabbas, voler les tissus les plus fins
Ruthless thieves in the night
Des voleurs impitoyables dans la nuit
Who steal 6 days a week, then rest upon the sabbath
Qui volent 6 jours par semaine, puis se reposent le jour du sabbat
I drop a jewel like 1st and 2nd samuel
Je laisse tomber un joyau comme 1er et 2ème Samuel
Kings stalking through hell,
Des rois qui rôdent en enfer,
Destined for treasures, I'mma do well
Destiné aux trésors, je vais bien faire
My ghetto chronicles are visual and mathematical
Mes chroniques du ghetto sont visuelles et mathématiques
Emphatical, when I speak in street parables
Emphatiques, quand je parle en paraboles de la rue





Writer(s): Shabazz The Disciple


Attention! Feel free to leave feedback.