Shabazz the Disciple - Angel Tearz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shabazz the Disciple - Angel Tearz




Angel Tearz
Larmes d'ange
Immortalize by this life but I ain′t Makaveli
Immortalisé par cette vie, mais je ne suis pas Makaveli
You ain't the real God′s Son shots across the belly
Tu n'es pas le vrai Fils de Dieu, des balles à travers le ventre
Shoot up your tattoo man give you a halo
Tire sur ton tatoueur, donne-toi un halo
You mean he shot nine times man ya'll better pray yo...
Tu veux dire qu'il a tiré neuf fois, vous feriez mieux de prier...
I hear when angel's cry and broken wings could fly
J'entends les anges pleurer et les ailes brisées pourraient voler
On cloudy days I see they tears falling from the sky
Les jours nuageux, je vois leurs larmes tomber du ciel
Every night I kneel and pray and I ask ′em why
Chaque soir, je m'agenouille et je prie, et je leur demande pourquoi
You passed away and shed a million father wiped my eyes
Tu es parti et as versé un million de larmes, mon père a essuyé mes yeux
Why did you have to leave this earth on such an early day
Pourquoi as-tu quitter cette terre si tôt
I gazed out to heaven and see your soul into a pearly gate
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu ton âme dans une porte nacrée
I′mma see you when I get there when I reach the pearly gates
Je te verrai quand j'y arriverai, quand j'atteindrai les portes du paradis
Gotta fulfil my prophecy or the soul hold me in place
Je dois accomplir ma prophétie ou l'âme me retient en place
At night I pray that Jehovah raise the gate for his soldier
La nuit, je prie pour que Yahvé ouvre la porte à son soldat
Who be doing God's work on this earth and on the days of sober
Qui fait le travail de Dieu sur cette terre et les jours de sobriété
Satan be having my heart racing while I′m tasting
Satan fait battre mon cœur pendant que je goûte
So my fate was erasing I free your wake was on my blatent fork
Alors que mon destin s'effaçait, j'ai libéré ta veillée sur ma fourchette flagrante
Stomp the earth with a cursed shadow my path is narrow
Frappe la terre avec une ombre maudite, mon chemin est étroit
Apparrel keep the visions of looking down that fucking barrel
L'accoutrement garde les visions de regarder ce putain de canon
Ghetto soldier in formation ducking incarceration
Soldat du ghetto en formation, esquivant l'incarcération
And them CIA agents who be plotting by assassination
Et ces agents de la CIA qui complotent par assassinat
Blasphemy they whispered in them to blast for me
Blasphème, ils leur ont murmuré de me tirer dessus
Let he who has no sin bust the first shot after me
Que celui qui n'a jamais péché tire le premier coup après moi
For adries trying to clap me for my wealth
Pour les envieux qui essaient de me supprimer pour ma richesse
My spirit'll leap out my body jump in yours and make you kill yourself
Mon esprit s'échappera de mon corps, sautera dans le tien et te fera te suicider
My life′s a living testimony of the Book of Jobe
Ma vie est un témoignage vivant du Livre de Job
Blood on my robe wicked adries around the globe
Du sang sur ma robe, des ennemis maléfiques autour du globe
It's like a script written by God I′m just playing my roll
C'est comme un scénario écrit par Dieu, je ne fais que jouer mon rôle
Heaven ain't but a sin away I'm conscious of my sins
Le paradis n'est qu'à un péché, je suis conscient de mes péchés
I repent and obey and praise the most high every night I pray
Je me repens et j'obéis et je loue le Très-Haut chaque soir que je prie
Though I′m hovered by black clouds I feel the presence of the heavens ′pon me
Bien que je sois survolé par des nuages ​​noirs, je sens la présence des cieux sur moi
Illuminate gravity saying cuz they want me
Ils éclairent la gravité en disant que c'est parce qu'ils me veulent
Every Easter Sunday I suffer crucifiction
Chaque dimanche de Pâques, je subis la crucifixion
Three days of resurrection 40 days later spiritual ascension
Trois jours de résurrection 40 jours plus tard ascension spirituelle
At night I sleep trying to escape these harsh realities
La nuit, je dors en essayant d'échapper à ces dures réalités
See scary dreams and visions like demons tore my mentality
Voir des rêves effrayants et des visions comme des démons déchirant ma mentalité
Death is the beginning for a man with a soul
La mort est le commencement pour un homme avec une âme
Spiritual birth I pray my name is written on the lamb scroll
Naissance spirituelle, je prie pour que mon nom soit écrit sur le rouleau de l'agneau
My journey wasn't written prophechies since I was young
Mon voyage n'a pas été écrit de prophéties depuis que je suis jeune
God discipline is crucifying to his chosen soul...
La discipline de Dieu crucifie son âme élue...
For I was my father son hallowed and only beloved
Car j'étais le fils de mon père, sanctifié et seul bien-aimé
Inside of my mother I love her only Most High is hovered
À l'intérieur de ma mère, je l'aime, seul le Très-Haut est en vol stationnaire
It′s like my spirit decision ascension Jacob's ladder
C'est comme l'ascension de la décision de mon esprit, l'échelle de Jacob
Elevating splitting atoms to shatter matter with batter
Élever des atomes qui se divisent pour briser la matière avec de la pâte
He sworn all the scourners but give praise to the lonely
Il a juré tous les ennemis mais rends gloire au solitaire
The wise shall inherit glory but shame to the fools will be unholy
Le sage héritera de la gloire mais la honte des insensés sera impie
They have forsaken the word of God which leads the mind to spray destroy of the soul
Ils ont abandonné la parole de Dieu qui conduit l'esprit à pulvériser la destruction de l'âme
And every probe should now be wiped away
Et chaque sonde devrait maintenant être effacée
That′s why I raise my chin of fate and strive for they ate
C'est pourquoi je relève le menton du destin et je lutte pour qu'ils mangent
I wear my hammer with salvation and my righteous breast plate
Je porte mon marteau avec le salut et ma cuirasse juste
Will life seem like slow motion for salvation lord of the ocean
La vie ressemblera-t-elle à un ralenti pour le salut, seigneur de l'océan
Meditate colotion we store face when the heat of the gates are closing
Méditez colotion nous stockons le visage lorsque la chaleur des portes se referme
For the most high I never lost my thirst or even hunger
Pour le Très-Haut, je n'ai jamais perdu ma soif ni même ma faim
Since the good die young that's why I sin so I can stay here longer
Puisque les gentils meurent jeunes, c'est pourquoi je pèche pour pouvoir rester ici plus longtemps
I love the prophetic visions like the prophet Isiah
J'aime les visions prophétiques comme le prophète Isaïe
This be my alpha testimony of a soldier′s prayer
Ce sera mon témoignage alpha de la prière d'un soldat





Writer(s): David Collins


Attention! Feel free to leave feedback.