Shabazz the Disciple - Son Rise (Leek Lover interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shabazz the Disciple - Son Rise (Leek Lover interlude)




Son Rise (Leek Lover interlude)
Levée du soleil (Interlude Leek Lover)
[Chorus 2X: Shabazz the Disciple]
[Refrain 2X: Shabazz the Disciple]
We making solid power moves
On fait des mouvements de pouvoir solides
Changing up the game, and put ya'll under our rule
On change le jeu et on te met tous sous notre règne
It's G-O-D, the Kings, with the royal crown & jewels
C'est G-O-D, les Rois, avec la couronne royale et les joyaux
To overthrow the castle, make you powder our shoes (solid power moves)
Pour renverser le château, te faire époussetter nos chaussures (mouvements de pouvoir solides)
[Shabazz the Disciple]
[Shabazz the Disciple]
Yo, Son, where I'm from, it's off the henges
Yo, mon fils, d'où je viens, c'est hors de contrôle
Even niggaz that's hopeless
Même les mecs qui sont désespérés
Living and shooting that shit up with syringes
Vivent et tirent cette merde avec des seringues
Causing this prophet move with emphatime
Causant ce mouvement prophétique avec de l'empathie
Code of the streets, niggaz gotta eat
Code de la rue, les mecs doivent manger
For better dreams, for a cheddar fiend
Pour de meilleurs rêves, pour un accroc à la monnaie
Take a look through the eyes of a Disciple
Jette un coup d'œil à travers les yeux d'un Disciple
Come into my world of burning punani's
Entre dans mon monde de chattes brûlantes
And mami's who'se living trifled
Et les mamans qui vivent dans le triplé
Snipers on the roof with a rifle
Des snipers sur le toit avec un fusil
And here the death'll roam on our babies
Et ici, la mort erre sur nos bébés
Born in a coma, your shit is a cycle
Nés dans le coma, ta merde est un cycle
Unlimited conditions are indecent
Des conditions illimitées sont indécentes
And if you getting into the snitches
Et si tu te mets à balancer
Pointing at pictures at the precint
Pointant du doigt des photos au commissariat
Presidents, po-po hate niggaz on round tables
Présidents, les flics détestent les noirs aux tables rondes
Infiltrating empires with wires
Infiltrant les empires avec des fils
When you got niggaz, Kane & Abe
Quand tu as des mecs, Kane & Abe
Why lead your accidents like I was Moses
Pourquoi mener tes accidents comme si j'étais Moïse
And I'mma near that way to that day
Et je vais être près de ce chemin jusqu'à ce jour
I'm covered with roses, and my casket closes
Je suis couvert de roses et mon cercueil se ferme
Peace to all my niggaz on the Ave., we projects 31's
La paix à tous mes mecs sur l'Avenue, on est les projets 31
Paradise, heist and karat ice, stashing dirty guns
Paradis, cambriolages et glace en carats, planquant des armes sales
[Chorus]
[Refrain]
[Outro: Shabazz the Disciple]
[Outro: Shabazz the Disciple]
Leek Lover, my little brother
Leek Lover, mon petit frère
That one's for you, one love...
Celle-là est pour toi, un seul amour...






Attention! Feel free to leave feedback.