Lyrics and translation Shabba Ranks & Maxi Priest - Housecall (Your Body Can't Lie to Me) (The Morales Re-Mix)

Housecall (Your Body Can't Lie to Me) (The Morales Re-Mix)

False pretender, stop pretending
All gals single have dem singing, watch this

See, ain't no use pretending
You don't feel the way I do
With this message that your body's sending
Well, I can tell you want it too

Well, do you wanna hide the way you feel inside
It's too late to turn back now
Every little touch, it means so much
So, girl just let me show you how

Your body can't lie to me
'Cause I know just what you're needing
Your body can't lie to me
'Cause you're in need of some sexual healing

Me have, me have, me have
Di remedy fi mi heart
Me have di remedy fi di brain
Me have agony fi di body
Fi make yuh choo-choo like a train

Remedy fi di heart
Me have di remedy fi di
Me have agony fi di body
Fi make yuh choo-choo like a train

Extreme a love
Dat yuh cannot complain
I'm di boiler man
Yuh don't stop call mi name

I'm like the blood
Circulating by vein
If feel shabba
Yuh just holler out me name

Let my caresses take you places
Where ya never been before
To the edge of your desire
Where you want it more and more

But do you want a prize, turn out the lights
Come let's make tonight the night
There's no resisting, love is insisting
Come let's make it right tonight

Cho, cho me have di remedy fi yuh heart
Me have di remedy fi yuh brain
Me have di agony fi yuh body
Fi make yuh choo-choo like a train

Remedy fi yuh heart
Me have di remedy fi yuh brain
Have di agony fi yuh body
Fi make yuh choo-choo like a

I'm di doctor, not a heart breaker
I'm a love maker fi lovin', I'm not a shaper
She are di woman an' me are di man an'
She's like the patient in the doctor's hand
It's like a computer social program
Go tell di world, she want a lovin' man

Your body can't lie to me
'Cause I know just what you're needing
Your body can't lie to me
'Cause you're in need of some sexual healing

An' I know what is the meaning

Do you wanna hide the way you feel inside
It's too late to turn back now
Every little touch, it means so much
So, girl just let me show you how

Yo check this
Yuh queen hide fi nuff fi nuh ris
Chi-Check this
Yuh cyaan chase it down

Cho, cho me have di remedy fi yuh heart
Me have di remedy fi yuh brain
Me have di agony fi yuh body
Fi make yuh choo-choo like a train'

Remedy fi yuh heart
Me have di remedy fi yuh brain
Have di agony fi yuh body
Fi make yuh choo-choo like a train

Extreme a love an yuh cyaan complain
Every nitey-night yuh sleep, yuh call out mi name
Like yuh blood circulate through yuh brain
Dis is the love dat yuh have to obtain

Gal me know dat you is a pretender
But know yuh buck upon di full time lover
I gwine give yuh love, I'm not a heart breaker
Hey, every gal a tell it to the world dat I'm a lover

La-la-la-lover
La-la-la-lover
La-la-la-lover
Lover, lover, lover, lover, lover

Вызов на дом (Твоё тело не может мне лгать) (The Morales Re-Mix)

Лгунья, прекрати притворяться
Все одинокие девчонки поют об этом, смотри сюда

Видишь, нет смысла притворяться
Ты чувствуешь то же, что и я
Этим посланием, которое посылает твоё тело
Ну, я могу сказать, ты тоже этого хочешь

Ну, хочешь ли ты скрывать то, что чувствуешь внутри
Слишком поздно поворачивать назад
Каждое лёгкое прикосновение так много значит
Так что, девочка, позволь мне показать тебе, как

Твоё тело не может мне лгать
Потому что я знаю, что тебе нужно
Твоё тело не может мне лгать
Потому что тебе нужно немного сексуального исцеления

У меня, у меня, у меня
Есть лекарство для моего сердца
У меня есть лекарство для мозга
У меня есть экстаз для тела
Чтобы ты пыхтела, как поезд

Лекарство для сердца
У меня есть лекарство для
У меня есть экстаз для тела
Чтобы ты пыхтела, как поезд

Экстремальная любовь
На которую ты не можешь жаловаться
Я кочегар
Ты не перестаёшь звать меня по имени

Я как кровь
Циркулирующая по венам
Если чувствуешь Шаббу
Просто кричи моё имя

Пусть мои ласки перенесут тебя в места
Где ты никогда не была раньше
На грань твоего желания
Где ты хочешь этого всё больше и больше

Но хочешь ли ты приз, выключи свет
Давай сделаем эту ночь особенной
Нет никакого сопротивления, любовь настаивает
Давай сделаем всё правильно сегодня вечером

Чё, чё, у меня есть лекарство для твоего сердца
У меня есть лекарство для твоего мозга
У меня есть экстаз для твоего тела
Чтобы ты пыхтела, как поезд

Лекарство для твоего сердца
У меня есть лекарство для твоего мозга
Есть экстаз для твоего тела
Чтобы ты пыхтела, как

Я доктор, а не разбиватель сердец
Я творец любви для любви, я не обманщик
Она женщина, а я мужчина, и
Она как пациентка в руках доктора
Это как компьютерная социальная программа
Иди скажи миру, она хочет любящего мужчину

Твоё тело не может мне лгать
Потому что я знаю, что тебе нужно
Твоё тело не может мне лгать
Потому что тебе нужно немного сексуального исцеления

И я знаю, что это значит

Хочешь ли ты скрывать то, что чувствуешь внутри
Слишком поздно поворачивать назад
Каждое лёгкое прикосновение так много значит
Так что, девочка, позволь мне показать тебе, как

Йо, проверь это
Ты, королева, пряталась слишком долго, чтобы не рисковать
Чи-Проверь это
Ты не можешь от этого убежать

Чё, чё, у меня есть лекарство для твоего сердца
У меня есть лекарство для твоего мозга
У меня есть экстаз для твоего тела
Чтобы ты пыхтела, как поезд

Лекарство для твоего сердца
У меня есть лекарство для твоего мозга
Есть экстаз для твоего тела
Чтобы ты пыхтела, как поезд

Экстремальная любовь, и ты не можешь жаловаться
Каждую ночь, когда ты спишь, ты зовёшь меня по имени
Как будто твоя кровь циркулирует по твоему мозгу
Это та любовь, которую ты должна получить

Девочка, я знаю, что ты притворяешься
Но знай, ты наткнулась на настоящего любовника
Я подарю тебе любовь, я не разбиватель сердец
Эй, каждая девушка говорит миру, что я любовник

Ла-ла-ла-любовник
Ла-ла-ла-любовник
Ла-ла-ла-любовник
Любовник, любовник, любовник, любовник, любовник