Hello Darling - Chandrani Mukherjee , Shabbir Kumar translation in Russian

Hello Darling

Hello darling tum kaise ho
Mujhse bat mat karo
Gussa chhodo man bhi jao
Wada karo to waqt pe aao
Achha baba maf kar do
Aane mein kyu deri ho gayi
Sochte sochte main to so gayi
Tere hi khawabo mein main to kho gayi
Achha, khawabo mein kya dekha
Main tumhe baho mein bharti thi
Tum mujhe khawabo mein kis karte the
Sachi, hello darling tum kaise ho
Ho yes my darling main achha hu
O ho ab mujhe jana hai
Kya waha kisi ko aana hai
Wo ladki hai ya ladka
Dil tumhara kyu dhadka
Wo ek dost humari hai
Shadishuda ya kuwari hai
Gairo se kya miloge tum
Aye mile to kya kar loge tum
Ek ko jo dekhoge tum to
Char char ko dekhenge hum
Sorry baba i am very sorry
Aur kisi se ab na milege
Khate hai teri kasam
Haye darling tum kaise ho
Ho yes my darling main achha hoon
O ho ab apna bahar milna
Na mumkin ho jayega
Naujawan ek bada hasin
Mujhe dekhne aayega
Tumhe wo pasand hai bahut dino se
Dhokhe mein mujhe kyu rakha phir
Chakar mujhse chalaya kyu
Aur kisi ka hona tha to
Mujhse pyar badaya kyu
You are my best friend only
Tum to achhe dost ho bas
Dil tumhara kyu rota hai
Jis se kismat mein likha ho
Byah usi se hota hai
Go to hell get lost
Arey re bura man gaye
Main to mazak kar rahi thi
Aur kisi se ab na milenge
Khate hai teri kasam
Hello darling bolo darling
Hello darling yes my darling
Ab hum dono roz milenge
Khawabo mein hum khoye rahe
Ab hum dono roz milenge

Привет, дорогая

Привет, дорогая, как ты?
Не разговаривай со мной.
Перестань злиться, успокойся.
Если обещаешь, приходи вовремя.
Ладно, прости меня.
Почему ты опоздала?
Ждала-ждала и уснула.
Затерялась в мечтах о тебе.
А что тебе снилось?
Мне снилось, что я обнимаю тебя.
Ты целовал меня во сне.
Правда? Привет, дорогой, как ты?
Да, моя дорогая, у меня все хорошо.
О, мне нужно идти.
Кто-то должен прийти туда?
Это девушка или парень?
Почему твое сердце забилось так сильно?
Это просто наша подруга.
Замужем она или нет?
Зачем ты встречаешься с другими?
И что ты будешь делать, если встретишься?
Если ты посмотришь на одну,
мы посмотрим на четверых.
Прости, милая, очень сожалею.
Больше ни с кем не встречусь.
Клянусь тебе.
Дорогая, как ты?
Да, моя дорогая, у меня все хорошо.
О, теперь наши встречи вне дома
станут невозможны.
Один красивый молодой человек
придет ко мне в гости.
Он тебе нравится уже давно.
Почему ты меня обманывала тогда?
Зачем морочила мне голову?
Если ты собиралась быть с другим,
зачем давала мне надежду?
Ты просто мой лучший друг.
Ты просто хороший друг, вот и все.
Почему твое сердце плачет?
Выходишь замуж за того,
кто предназначен судьбой.
Иди к черту, проваливай.
Ой, ты обиделся?
Я просто пошутила.
Больше ни с кем не встречусь.
Клянусь тебе.
Привет, дорогой, скажи, дорогой.
Привет, дорогая, да, моя дорогая.
Теперь мы будем видеться каждый день.
Мы потерялись в своих мечтах.
Теперь мы будем видеться каждый день.