Shabir - Ari Unnai - translation of the lyrics into Russian
Shabir Ari Unnai

Shabir - Ari Unnai

Lyrics and translation Shabir - Ari Unnai




Ari Unnai
Знай Меня
Ari Ari Ari Ari.
Знай, знай, знай, знай.
Ari Ari Ari Ari.
Знай, знай, знай, знай.
Chikku Chikku Chakku Pathi Pathi Erikuthu
Тик-так, тик-так, ножи мелькают, вспыхивают,
Manithanin Aatangal
Человеческие страхи.
Takku Rakku Takku Suthi Suthi Adikuthu
Так-так, тук-тук, тихо, тихо подкрадываются
Avanathu Vesangal
Его личины.
Chikku Chikku Chakku Pathi Pathi Erikuthu
Тик-так, тик-так, ножи мелькают, вспыхивают,
Manithanin Aatangal
Человеческие страхи.
Takku Rakku Takku Suthi Suthi Adikuthu
Так-так, тук-тук, тихо, тихо подкрадываются
Avanathu Vesangal
Его личины.
Kannil Thonrida Theemai Nammai Theduthe
Тема, что видится в глазах, преследует нас,
Naalum Vettai Aaduthe Naadagangal Poduthe
Каждый день охота, звучат барабаны.
Nammai Naame Nambum Kaalam Illai
Нет времени верить себе,
Sudhukinge Ellai Yethum Illai
Нет ничего, кроме сомнений.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Theruvil Ulavum Mirugam Thaan Manithan
Зверь, что бродит по улицам, - это человек,
Avanai Ethanal Adakuvatho
Чем же его остановить?
Nagarum Ulagil Avan Oor Kirumi
В шумном мире он - дикарь,
Avanai Ethanal Thurathuvatho
Чем же его утихомирить?
Aayuthamum Oru Kedayame
Оружие - тоже проклятье,
Soozhnilai Tharum Kaaraname
Причина, дающая боль.
Ethiriyin Balam Arivathu Nanru
Сила гнева - глупость,
Porkalathil Chikku Chikku Chikku Chikku
В битвах - тик-так, тик-так, тик-так, тик-так.
Ari Ari Ari Ari Ari.
Знай, знай, знай, знай, знай.
Ari Ari Ari Ari Ari.
Знай, знай, знай, знай, знай.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Jananam Maranam Athai Yaar Yaar Arivar
Рождение, смерть - кто их знает?
Athanal Pumiyil Sirithirupom
Поэтому мы смеемся на земле.
Uravum Pagaiyum Athai Naam Naam
И отношения, и вражда - это мы сами,
Athanal Dhinamum Vizhithirupom
Поэтому каждый день мы бодрствуем.
Vaazhuvathe Varam Aagidume
Пусть жизнь станет благословением,
Vaaduvathal Pari Poividume
Пусть споры утихнут,
Ethuvarai Irupozhuthilum Unnai
В этой суматохе тебя
Nee Thurathi Sel Sel Chikkuchikku.
Я освобождаю, скорей, скорей, тик-так.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Unnai Nee Ari.
Знай меня, ты знай.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Unnai Unnai Unnai.Hey Hey.
Тебя, тебя, тебя. Хей, хей.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.
Ari Ari Ari Ari Ari Unnai.
Знай, знай, знай, знай, знай меня.




Writer(s): Yuga Bharathi, M Ghibran
Shabir - Vathikuchi (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Vathikuchi (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
01-12-1991

1 Amma Wake Me Up
2 Kanna Kanna
3 Kuru Kuru
4 Amma Wake Me Up - Karaoke Version
5 Ari Unnai - Karaoke Version
6 Kanna Kanna - Karaoke Version
7 Kuru Kuru - Karaoke Version
8 Vathikuchi - Theme Music
9 Ari Unnai
Attention! Feel free to leave feedback.