Lyrics and Russian translation Shabjdeed & Al Nather - 6RNS

6RNS

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة بلا شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة بلا شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

بطّل عندي اشي احكيه
ولا اصحاب ولا ناس كلو دواوين وانا ماشي
ولا عارف مصلحتي وانا ماشي كلو ميّ تحتي
اشرحلي على كلشي انا بحكي انتو فاهمين اه؟

وبحكي عبث عندي زلم تهري ورش ناس بتعرفش حدا مش شايفين ضو!
بتعرفني؟ عندي ظهر في حامل همي على ظهري... آخ آخ على حظي!
صار يوم متشوف تلحظني

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة بلا شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

مقلقش بإشي انا لأ وبحب اعيش آه!
وفي بحر حزني بغرق بغرق بغرق بحتاج انقاذ
وبصير وجهي ازرق وتجيني نجدة فقارب
والدنيا هادي ساعة وانتوا فيها زي العقارب
عارف شو بساوي ان شاء الله... على الأغلب
يمكن تزبط يمكن تاخد لسا معي وقت ويمكن كلشي على بعضو طلع مقلب
حيوان كلب... وكمان في زبالة عالباب تحتاج كب
وانا مالي ومال الخبص اصلا وانا ماشي ولا بهتم

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة بلا شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

انا اشوفها قلبي ينطق وقتي يبطئ تقلب الطقس
عمري كله ضربة شنص حط لطرنص
برقص انا بلاها بركة بلا شمس عمري يتحرك نحو النحس
حطلي دبكة برقص ليلتين كلشي بمشي بعدين

بقولها بنتي اهدي
لو شو ما صار معك ليوم الدين
لو عمري ينفغص كلشي ينطقص
تقلب السما سوداء اجت النساوين
وبقولها بنتي اهدي
صبراً ان الله يحب الصابرين صبراً جميل
عادي الدنيا تشتي ملايين

6RNS

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, без солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, без солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Мне больше нечего сказать.
Ни друзей, ни людей, все по своим делам, а я иду.
Не знаю, что для меня лучше, и иду, подо мной вода.
Объясните мне всё, я говорю, вы понимаете, да?

И говорю вздор, у меня есть люди, которые разрушат и сокрушат, люди, которые никого не знают, не видят света!
Ты знаешь меня? У меня есть спина, на которой я несу свою ношу... Ах, моя судьба!
Наступит день, когда ты заметишь меня.

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, без солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Меня ничто не беспокоит, нет, и я люблю жить, ах!
И в море своей печали я тону, тону, тону, мне нужно спасение.
И мое лицо синеет, и ко мне приходит помощь в лодке.
И мир на мгновение тих, а вы в нем как скорпионы.
Я знаю, что делать, если Бог даст... скорее всего.
Может, получится, может, займет еще немного времени, а может, всё это окажется розыгрышем.
Как собака... И еще мусор у двери, который нужно вынести.
А мне все равно, что за бардак, я иду и не обращаю внимания.

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, без солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Я вижу тебя, сердце замирает, время замедляется, погода меняется.
Вся моя жизнь - игра в шансы, поставь на красное.
Я танцую без благословения, без солнца, моя жизнь движется к несчастью.
Включи дабку, я буду танцевать две ночи, потом всё пройдет.

Я говорю ей, доченька, успокойся.
Что бы ни случилось с тобой до скончания времен.
Даже если моя жизнь испортится, всё разрушится.
Небо станет черным, придут женщины.
И я говорю ей, доченька, успокойся.
Терпение, ведь Аллах любит терпеливых, прекрасное терпение.
Пусть мир прольет миллионы (слез/дождя).