Shabu con Juho - Luz De Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shabu con Juho - Luz De Luna




Luz De Luna
Лунный свет
The moon, moon shade to blow your mind
Месяц, лунный свет, сносит ум
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
Moon shade for all mankind
Лунный свет для всего человечества
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
No intentes explicar el misterio! (Luz de luna!)
Не пытайся объяснить тайну! (Лунный свет!)
No intentes atrapar el destello
Не пытайся поймать проблеск
Luz de luna, que belleza
Лунный свет, какое великолепие
Muchos te aullan pero pocos son los que te besan
Многие воют на тебя, но мало кто целует тебя
Muchos se estresan pues no te apresan
Многие нервничают, потому что не могут тебя схватить
Muchos te buscan en el lado oscuro y no regresan.
Многие ищут тебя в темноте и не возвращаются.
Tu encambio has llegado a mi como por sorpresa.
Ты же, напротив, пришла ко мне как по волшебству
Has aliviado mis mareas y mis tristezas
Ты облегчила мои горести и печали
En esa espuma de satin sobre un mar turquesa esa, esa es tu grandeza, la sutileza.
В этой пенной массе сатина на бирюзовом море эта, эта твоя грандиозность, утонченность.
Moon shade to blow your mind
Лунный свет, сносит ум
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
Moon shade for all mankind
Лунный свет для всего человечества
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
No intentes explicar el misterio! (Luz de luna!)
Не пытайся объяснить тайну! (Лунный свет!)
No intentes atrapar el destello
Не пытайся поймать проблеск
Flotando siendo el bajo, cada noche entonces vuelo
Паря на басу, каждую ночь я улетаю
Observando cada barrio mando versos desde el cielo
Наблюдая за каждым районом, посылаю куплеты с небес
La ciudad se ve preciosa iluminada en cada rincon
Город выглядит прекрасно, освещенный в каждом уголке
El asfalto solitario sexy y luces de neon
Одинокий асфальт, сексуальный и огни неона
De Malaga hasta Orion, desde Orion pa universo
От Малаги до Ориона, от Ориона до Вселенной
Puedes captar Este shine de la luna y su reflejo
Ты можешь уловить этот блеск луны и ее отражение
Double J yeyh, Shabu One Shine Moonlight
Дабл Джи, Йех, Шабу Уан Шайн Мулайт
Sonamos donde estes tu ponte bien, solo disfruta!
Мы звучим там, где ты, просто расслабься, просто наслаждайся!
Sentado en una estrella derramo la tinta
Сидя на звезде, я проливаю чернила
Que pinta los temas de lo que vendra
Которые рисуют темы того, что произойдет
Respiro tranquilo, pensando en mi vida
Дышу спокойно, думая о своей жизни
Mirando el futuro que esta por llegar
Глядя на будущее, которое вот-вот наступит
Se sabe y lo se, esto sube hasta el tren
Это известно, и я это знаю, это поднимается до самого неба
Ferita canela nos vamos al eden
Коричная ферита, мы идем в Эдем
Donde es todo chill, donde es todo great
Где все чил, где все отлично
La cara del luna que no puedes ver!
Лицо луны, которое ты не можешь увидеть!
Esta es mi fantasia, ver el mundo en purple
Это моя фантазия, видеть мир в фиолетовом цвете
Feliz de estar aqui, el resto es cosa a parte!!
Счастлив быть здесь, все остальное неважно!
Hoy habre tu mente fluye y dejate llevar bien
Сегодня открой свой разум, отдавайся и плыви
Dale riendas sueltas, estamos de fiesta lunar!
Дай волю своим чувствам, у нас лунный праздник!
Moon shade to blow your mind
Лунный свет, сносит ум
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
Moon shade for all mankind
Лунный свет для всего человечества
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
No intentes explicar el misterio! (Luz de luna!)
Не пытайся объяснить тайну! (Лунный свет!)
No intentes atrapar el destello
Не пытайся поймать проблеск
The moon, moon shade to blow your mind
Месяц, лунный свет, сносит ум
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
Moon shade for all mankind
Лунный свет для всего человечества
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
No intentes explicar el misterio!
Не пытайся объяснить тайну!
No intentes atrapar el destello!
Не пытайся поймать мерцание!





Writer(s): Jose Ramon Garcia Florez, Loris Ceroni, Miguel Blasco


Attention! Feel free to leave feedback.