Lyrics and translation Shacke One - Shackitistan

Shackitistan

Gib mir Schaufel und 'n Spaten
Und ich bau mir meinen Garten
Und ich bau mir meine Stadt
Hab ich mir irgendwann Gedacht
Denn die Welt nervt und es fängt grad erst an
Doch der Traum ist nicht aus, Rio wir arbeiten dran
Ansonsten hilft nur Bier und Schnaps in diesen Tagen
Ich fragte Mutter Erde und Sie gab mir Shackitistan
Hier gibt's kein Krisenwahn und es gibt kein Battle
Nur Rap, authentisch wie die Menschen hier am Nettelbeck
Rechtssystem und Verfassung klärte ich im Suff
Seit dem ist alles tutti hier und herrscht mal dicke Luft
Reguliert das Nordachse Militär, bitte sehr
Komm zur Grenze und gib uns deine Wertsachen her
Shacke ist der King, ich bau mir meine Welt wies mir gefällt
Alles was ich brauche ist viel Spaß und n bisschen Geld
Ne geile Disco und 'ne asoziale Kneipe
Wo ich alles gratis krieg, denn dann bin ich nie pleite
Fassaden alle bunt, denn warum auch nicht
Mein Pint in aller Munde, denn warum auch nicht
Shackiten brauchen Killer Rap und 'n tighten Flow
Deswegen herrscht das Shackische-Reimheitsgebot

Ich hab ein neues Lieblingsland
Es ist klein, aber fein komm vorbei nach Shackitistan
Hier ist der Himmel zwar grau, doch die Träume wahr
Wir sind die Zukunft, doch denken nur an heute Abend
Ich hab ein neues Lieblingsland
Es ist klein, aber fein komm vorbei nach Shackitistan
Hier ist der Himmel zwar grau, doch die Träume wahr
Wir sind die Zukunft, doch denken nur an heute Abend

Auch kleine Anlässe enden bei uns in großen Feten
Von den Latinos lernten wir, das Leben muss man leben
Deswegen schnapp dir den Schnaps und Sie und dann Sie
Denn Shackitistan hat ein Herz für Polygamie
Der König hat Durst also reicht ihm die Kelche
Man sagt wir seien Bauern aber bimmsen auch wie welche
Mehr sein als Schein ich rede vom Geld
Denn anstatt Millionär bin ich Lebemann von Welt
Die Kodderschnauze gehört bei uns zum guten Ton
Und wenns dir nicht passt, dann verfatz dich du Hurensohn
Bei uns läufts vor allem das Nordberliner Pils
Warum wo anders hin hier gibts alles was ich will
Mit 100% gewinnt Nordachse die Wahl
Und Heiko stellt für uns eine Gottheit dar
Und falls du es noch nicht weißt sag ich 's noch einmal
03065 meine Postleitzahl

Ich hab ein neues Lieblingsland
Es ist klein, aber fein komm vorbei nach Shackitistan
Hier ist der Himmel zwar grau, doch die Träume wahr
Wir sind die Zukunft, doch denken nur an heute Abend
Ich hab ein neues Lieblingsland
Es ist klein, aber fein komm vorbei nach Shackitistan
Hier ist der Himmel zwar grau, doch die Träume wahr
Wir sind die Zukunft, doch denken nur an heute Abend

Шакитистан

Дай мне лопату и заступ,
И я построю себе сад.
И я построю себе город.
Как-то подумал я,
Потому что мир действует мне на нервы, и это только начало.
Но мечта не умерла, Рио, мы над этим работаем.
В остальном, в эти дни, помогают только пиво и шнапс.
Я спросил Мать-Землю, и она дала мне Шакитистан.
Здесь нет кризисного бреда и нет сражений,
Только рэп, такой же аутентичный, как люди здесь, на Нэттельбек.
Правовую систему и конституцию я прояснил в стельку пьяным,
С тех пор здесь всё тип-топ, и царит напряженная атмосфера.
Вооруженные силы Нордахсе всё урегулируют, будьте уверены.
Подходи к границе и отдавай свои ценности.
Шаки - король, я строю свой мир таким, как мне нравится.
Всё, что мне нужно, это много веселья и немного денег.
Классная дискотека и отвязный кабак,
Где я всё получаю бесплатно, ведь тогда я никогда не буду на мели.
Фасады все яркие, потому что почему бы и нет.
Мой Пинт у всех на слуху, потому что почему бы и нет.
Шакитянам нужен убойный рэп и плотный флоу,
Поэтому здесь царит Шакитский закон о чистоте рифмы.

У меня есть новая любимая страна.
Она маленькая, но прекрасная, приезжай в Шакитистан.
Здесь небо, может быть, и серое, но мечты реальны.
Мы - будущее, но думаем только о сегодняшнем вечере.
У меня есть новая любимая страна.
Она маленькая, но прекрасная, приезжай в Шакитистан.
Здесь небо, может быть, и серое, но мечты реальны.
Мы - будущее, но думаем только о сегодняшнем вечере.

Даже небольшие случаи у нас заканчиваются большими гулянками.
От латиноамериканцев мы научились, что жизнью нужно жить.
Поэтому хватай выпивку, её и её,
Ведь у Шакитистана есть сердце для полигамии.
Король хочет пить, так что подайте ему кубки.
Говорят, мы крестьяне, но трахаемся мы как короли.
Быть больше, чем казаться, я говорю о деньгах,
Ведь вместо того, чтобы быть миллионером, я - светский лев.
Грубость у нас в порядке вещей,
А если тебе не нравится, то проваливай, сукин сын.
У нас в основном пьют Нордберлинер Пилс,
Потому что зачем идти куда-то ещё, здесь есть всё, что я хочу.
С результатом 100% Нордахсе побеждает на выборах,
А Хейко для нас - божество.
И если ты ещё не знаешь, я скажу ещё раз:
03065 - мой почтовый индекс.

У меня есть новая любимая страна.
Она маленькая, но прекрасная, приезжай в Шакитистан.
Здесь небо, может быть, и серое, но мечты реальны.
Мы - будущее, но думаем только о сегодняшнем вечере.
У меня есть новая любимая страна.
Она маленькая, но прекрасная, приезжай в Шакитистан.
Здесь небо, может быть, и серое, но мечты реальны.
Мы - будущее, но думаем только о сегодняшнем вечере.