Lyrics and translation Shacke One - Wat is schon dran an som Tag

Wat is schon dran an som Tag

Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin

Die Sonne scheint, ich hab nichts zu tun wie 'n Gaucho
Achim hat grad Auto, komm wir fahr'n nach Frohnau hoch
Wat wa da wollen? Kein Plan, einfach mal hinfahren
Ich hab halt nichts zu tun, wie mein Blinddarm
Ab in 'ne Karre, dickes Kippchen drehen
Guck ma 'am Straßenrand wat da für schicke Flittchen stehen
Zigarette an, Kassette an
Boshaft bosshafter Wedding-Funk, digga

Bass rauf, Scheibe runter, die Freiheit unser
Bulle guckt schief rüber, schönen Gruß an deine Mutter
Schönes Wetter verlangt schöne Dinge tun
Swimming Pool, abhängen an Frittenbuden
Röntgenblick Tittenzoom, nächster Stop Wilhelmsruh'
S-Bahn von vorn bis hinten zu, Foto für's Bilderbuch
Die B96 entlang immer geradezu
Denn Lord Pimmel One lädt zum C-Bereich Barbeque

Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin
Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin

Versteckt die Töchter
Denn Papa Shack rollt in den Speckgürtel
Der, der jede Hoe in deinem Drecksviertel wegrödelt
Jetzt aber wird gegrillt mit den Jungs von außerhalb
Kilos, T-Bones, Spliffs und ein Haufen Alk
Schnabuletti hier, Schnabuletti da
Ich glaub es wird Zeit, dass wir auf die Party fahren
Denn Jägi und Staropramen haben es mir angetan
Achim tankt den Wagen, ich tank den Magen

Mit Vollkaracho über Pankow zum Nachtclub
Achtung, Achtung, es wird Zeit für die Funkung
Tony Clark an den Decks, seven inches Handgepäck
Babsies auf der Fläche von der einen bin ich angezeckt
Ein echter Eyecatcher, ich hab für sie zwei
Gockel Shacke Überfall im Hühnerstall
Überall im Club treff ich irgendeine Atze
Glucker durch die Kehle, nachher roll ick in 'ne Taxe

Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin
Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin

Wat is schon dran an som Tach?
Komm wir steigen in die Karre ein und roll'n durch die Stadt
'N paar Mollen eingepackt, der Tank voll mit Benzin
Komm wir fahr'n duch Nordberlin

Что особенного в этом дне?

Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину

Солнце светит, мне нечего делать, как гаучо
У Ахима как раз есть машина, поехали во Фронау
Чего мы там забыли? Да без разницы, просто поехали
Мне все равно нечего делать
Прыгаем в машину, крутим жирный косяк
Смотрим, какие цыпочки стоят на обочине
Закурим, врубим музыку
Злобный, дерзкий Веддинг-фанк, детка

Басы на полную, окна вниз, свобода наша
Коп косится, привет твоей мамке
Хорошая погода располагает к приятным делам
Бассейн, зависнуть у палатки с картошкой фри
Рентгеновский взгляд сканирует цыпочек, следующая остановка Вильхельмсруэ
Электричка забита битком, как на картинке
По Б96 все время прямо
Ведь лорд Пиммель Ван приглашает на барбекю в районе С

Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину
Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину

Прячьте дочерей
Потому что папаша Шак катит в пригород
Тот самый, кто уводит всех телок из твоего поганого района
А теперь будем жарить мясо с парнями не отсюда
Килограммы мяса, тибоны, косяки и куча бухла
Вкусняшки тут, вкусняшки там
Кажется, пора ехать на вечеринку
Потому что Егермейстер и Старопрамен сделали свое дело
Ахим заправляет машину, я заправляю желудок

На полной скорости через Панков в ночной клуб
Внимание, внимание, пришло время веселья
Тони Кларк за вертушками, с собой семерки на виниле
Красотки на танцполе, одна из них запала мне в душу
Настоящий сердцеед, у меня для нее припасены два
Петушок Шак совершает налет на курятник
Повсюду в клубе я встречаю каких-то знакомых
В горле клокочет, позже поеду домой на такси

Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину
Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину

Что особенного в этом дне?
Пошли запрыгнем в тачку и прокатимся по городу
Прихватим девчонок, бак полон бензина
Поехали кататься по северному Берлину