Lyrics and translation Shad - In Da Club

In Da Club

*Intro*
Heeeeeey Baddest.
Aaah Wise Boy...
Let's Go...

*Chorus*

Keepin' Keepin' Keepin' on the shaking!
Adey Feelin' Feelin' Feelin' your workings
Inna de club you dey make men loose sense
I go guide you on like a princess!

*Main Hook*

Adey warn all the guys in the club -
Mani piigoo (3)
Dont you dare that girl with the nyansh.
Mani piigoo
Ebe me, mani zhie yoo kati paana
Mani piigoo
Ni nyè a mino aswear an baŋma.
Mani piigoo

*Rap*

Halla di girl make she come see.
Ano be navy but adey run sea.
Dance di tune anini daa pii.
Baby girl come take kiiiss.
Anything.
Wey you dey point.
Don't you bore
Adey buy.
Party for you
Me and my boo.
Don't be shy.
Work the thing.
Ebe the party for the classic dudes.
Heeeeey.
Bad girls come dance to the groove.
Heeeeeey...

*Chorus*
Keepin' Keepin' Keepin' on the shaking!
Adey Feelin' Feelin' Feelin' your workings
Inna de club you dey make men loose sense
I go guide you on like a princess!

*Main Hook*

Adey warn all the guys in the club -
Mani piigoo (3)
Dont you dare that girl with the nyansh.
Mani piigoo
Ebe me, mani zhie yoo kati paana
Mani piigoo
Ni nyè a mino aswear an baŋma.
Mani piigoo

*Singing Verse*
Mambi nyè who can make me loose her
Mani zhie yoo kati kaŋa so move eeeh
Don't you dare come near mi princess
Love love love you no be big stress
Your beauty jah bless
You make my heart rest
With joy and not fears
You mine and not theirs.
Ebe the party for the classic dudes
Heeeey
Bad girls come dance to the Grove...
Heeeeey.

*Chorus*
Keepin' Keepin' Keepin' on the shaking!
Adey Feelin' Feelin' Feelin' your workings
Inna de club you dey make men loose sense
I go guide you on like a princess!

*Main Hook*

Adey warn all the guys in the club -
Mani piigoo (3)
Dont you dare that girl with the nyansh.
Mani piigoo
Ebe me, mani zhie yoo kati paana
Mani piigoo
Ni nyè a mino aswear an baŋma.
Mani piigoo

Dans le Club

*Intro*
Heeeeeey la plus belle.
Aaah Wise Boy...
C'est parti...

*Chorus*

Continue Continue Continue à bouger !
J'aime J'aime J'aime tes mouvements
Dans le club tu fais perdre la tête aux hommes
Je vais te guider comme une princesse !

*Refrain principal*

Je préviens tous les mecs dans le club -
Mani piigoo (3)
N'ose pas toucher à cette fille avec son fessier.
Mani piigoo
C'est moi, je vais te clouer au pilori
Mani piigoo
Tu as la peau dure, je te jure que je te botterai le cul.
Mani piigoo

*Rap*

Appelle la fille pour qu'elle vienne voir.
Je ne suis pas marin mais je navigue sur la mer.
Danse le rythme, c'est comme ça que ça se fait.
Baby girl, viens me faire un bisou.
N'importe quoi.
Là où tu pointes.
Ne t'ennuie pas
J'achète.
Soirée pour toi
Moi et mon bébé.
Ne sois pas timide.
Bouge le truc.
C'est la fête pour les mecs classiques.
Heeeeey.
Les filles badasses, venez danser sur le groove.
Heeeeey...

*Chorus*
Continue Continue Continue à bouger !
J'aime J'aime J'aime tes mouvements
Dans le club tu fais perdre la tête aux hommes
Je vais te guider comme une princesse !

*Refrain principal*

Je préviens tous les mecs dans le club -
Mani piigoo (3)
N'ose pas toucher à cette fille avec son fessier.
Mani piigoo
C'est moi, je vais te clouer au pilori
Mani piigoo
Tu as la peau dure, je te jure que je te botterai le cul.
Mani piigoo

*Couplet chanté*
Mambi nyè, qui peut me faire la perdre
Mani zhie yoo kati kaŋa so move eeeh
N'ose pas t'approcher de ma princesse
Je t'aime je t'aime je t'aime, ce n'est pas un gros stress
Ta beauté, Dieu l'a bénie
Tu apaises mon cœur
Avec joie et sans peur
Tu es à moi et pas aux autres.
C'est la fête pour les mecs classiques
Heeeey
Les filles badasses, venez danser sur le Groove...
Heeeeey.

*Chorus*
Continue Continue Continue à bouger !
J'aime J'aime J'aime tes mouvements
Dans le club tu fais perdre la tête aux hommes
Je vais te guider comme une princesse !

*Refrain principal*

Je préviens tous les mecs dans le club -
Mani piigoo (3)
N'ose pas toucher à cette fille avec son fessier.
Mani piigoo
C'est moi, je vais te clouer au pilori
Mani piigoo
Tu as la peau dure, je te jure que je te botterai le cul.
Mani piigoo