Lyrics and translation Shadab feat. Altamash, Shaan & Aditi - Aye Khuda

Aye Khuda

Ae khuda.Ae. khuda.Ae. khuda.

Ae khuda mujhse ho naho juda
Dekhna gumsudha - ho na kavi
Sajda kare abhi.
Ae khuda mujhse ho naho juda
Dekhna gumsudha - ho na kavi
O.sajda kare abhi.

Rekhechi chithi kurea
Dekechi palok uriye.
Dekhechi baraf uriye
Saparsha chena chena
Swapna dea kena
Gondho chena chena
Swapna diye kena
Ure rakhuk, jure thakuk dure se jabe na.
Ae khuda mujhse ho naho juda
Dekhna gumsudha - ho na kavi
O.sajda kare abhi.

Rasta bohudur - jetuku chini
Songee thakuk ei - chena kahini
Batashe ek mutho
Cherechi khor kuto
Kinarate dariye
Jodi na cchui pani - ki hobe ki jane
Rekhechi pa bariye
Saparsha chena chena
Swapna dea kena
Gondho chena chena
Swapna diye kena
Ure rakhuk, jure thakuk dure se jabe na.
Ae khuda mujhse ho naho juda
Dekhna gumsudha - ho na kavi
O.sajda kare abhi.

Dur ese khele - kache na pawa
Agun jalate - aseche hawa
Joware mon gole - sowale mon jole
Kon pothe jai ke jane
Adorer arale ghumera darale
Ki hobe sob se jane
Saparsha chena chena
Swapna diya kena
Gondho chena chena
Swapna dea kena
Ure rakhuk, jure thakuk dure se jabe na.
Rekhechi chithi kurea
Dekechi palok uriye.
Dekhechi baraf uriye
Saparsha chena chena
Swapna dea kena
Gondho chena chena
Swapna diye kena
Ure rakhuk, jure thakuk dure se jabe na.
Ae khuda mujhse ho naho juda
Dekhna gumsudha - ho na kavi
O.sajda kare abhi. (2)

О Боже

О, Боже. О, Боже. О, Боже.

О, Боже, не покидай меня.
Смотри, чтобы печаль не коснулась тебя никогда.
Я склоняюсь перед тобой.
О, Боже, не покидай меня.
Смотри, чтобы печаль не коснулась тебя никогда.
О, склоняюсь перед тобой.

Писал тебе письма.
Осыпал тебя лепестками роз.
Видел, как тает снег.
Знакомые прикосновения.
Зачем ты даришь мне эти сны?
Знакомый аромат.
Зачем даришь мне эти сны?
Хочу, чтобы ты оставалась, была рядом, не уходила далеко.
О, Боже, не покидай меня.
Смотри, чтобы печаль не коснулась тебя никогда.
О, склоняюсь перед тобой.

Путь долгий, насколько хватает глаз.
Устал петь одну и ту же историю.
Прошепчу лишь одно слово.
Много слёз пролил.
Стою на берегу.
Если не коснусь воды - кто знает, что будет.
Остановился, боясь сделать шаг.
Знакомые прикосновения.
Зачем ты даришь мне эти сны?
Знакомый аромат.
Зачем даришь мне эти сны?
Хочу, чтобы ты оставалась, была рядом, не уходила далеко.
О, Боже, не покидай меня.
Смотри, чтобы печаль не коснулась тебя никогда.
О, склоняюсь перед тобой.

Играешь вдали - не могу дотянуться.
Разжигаешь огонь - дует ветер.
Сердце мечется, душа томится.
Кто знает, куда идти.
В объятиях любви, в объятиях грез.
Все знают, что будет.
Знакомые прикосновения.
Зачем ты даришь мне эти сны?
Знакомый аромат.
Зачем даришь мне эти сны?
Хочу, чтобы ты оставалась, была рядом, не уходила далеко.
Писал тебе письма.
Осыпал тебя лепестками роз.
Видел, как тает снег.
Знакомые прикосновения.
Зачем ты даришь мне эти сны?
Знакомый аромат.
Зачем даришь мне эти сны?
Хочу, чтобы ты оставалась, была рядом, не уходила далеко.
О, Боже, не покидай меня.
Смотри, чтобы печаль не коснулась тебя никогда.
О, склоняюсь перед тобой. (2)