Shaddy - My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaddy - My Heart




My Heart
Mon Coeur
My love where it started
Mon amour, tout a commencé
My love where my heart at
Mon amour, est mon cœur
Pull up in wide body
J'arrive en grosse caisse
I can't even park it
Je ne peux même pas me garer
Tryna rock a Rolex
J'essaie de porter une Rolex
My shit should be flooded
Ma montre devrait être inondée de diamants
He do all dat talking
Il parle beaucoup
He ain't got no money
Il n'a pas d'argent
Oh, he up to something
Oh, il mijote quelque chose
This shit it been jumping
Ça bouge pas mal ici
I been t'd up in the function
Je suis déchaîné dans la fête
All these bad ass bitches they love me
Toutes ces belles femmes m'adorent
Keep it coming
Qu'elles continuent
She like "boy you lucky"
Elle dit "mec, t'as de la chance"
She like "What you find so funny?"
Elle dit "Qu'est-ce que tu trouves si drôle ?"
Oh you got some nerve, huh
Oh, tu as du culot, hein ?
Gang done caught you running
Le gang t'a vu courir
Niggas be broke as a bitch, oh yeah
Les mecs sont fauchés comme les blés, oh ouais
That boy ain't got nothing (ain't got nun)
Ce mec n'a rien (n'a rien)
Hop in the Benz, huh
Je monte dans la Benz, hein ?
I'm with her and her friends (Wooo)
Je suis avec elle et ses copines (Wooo)
Say hey twin
Salut ma belle
We gotta get them did, huh
On doit s'occuper d'elles, hein ?
Tell her it is what it is
Dis-lui que c'est comme ça
Tell her she did what she did, huh
Dis-lui qu'elle a fait ce qu'elle a fait, hein ?
I been in my crib, they tryna get me to pop out again, huh
Je suis resté chez moi, ils essayent de me faire sortir à nouveau, hein ?
My love where it started
Mon amour, tout a commencé
My love where my heart at
Mon amour, est mon cœur
Pull up in wide body
J'arrive en grosse caisse
I can't even park it
Je ne peux même pas me garer
Tryna rock a Rolex
J'essaie de porter une Rolex
My shit should be flooded
Ma montre devrait être inondée de diamants
He do all dat talking
Il parle beaucoup
He ain't got no money
Il n'a pas d'argent
Oh, he up to something
Oh, il mijote quelque chose
This shit it been jumping
Ça bouge pas mal ici
I been t'd up in the function
Je suis déchaîné dans la fête
All these bad ass bitches they love me
Toutes ces belles femmes m'adorent
Keep it coming
Qu'elles continuent
She like "boy you lucky"
Elle dit "mec, t'as de la chance"
She like "What you find so funny?"
Elle dit "Qu'est-ce que tu trouves si drôle ?"
Hop in the Benz, huh
Je monte dans la Benz, hein ?
I'm with her and her friends (Wooo)
Je suis avec elle et ses copines (Wooo)
Say hey twin
Salut ma belle
We gotta get them did, huh
On doit s'occuper d'elles, hein ?
Tell her it is what it is
Dis-lui que c'est comme ça
Tell her she did what she did, huh
Dis-lui qu'elle a fait ce qu'elle a fait, hein ?
Tell her it is what it is
Dis-lui que c'est comme ça
Tell her she did what she did, huh
Dis-lui qu'elle a fait ce qu'elle a fait, hein ?





Writer(s): Rashad Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.