Shadè - La festa di Stacy (Skit) - translation of the lyrics into French

La festa di Stacy (Skit) - Shadetranslation in French




La festa di Stacy (Skit)
La fête de Stacy (Skit)
Allora? Che diavolo hai combinato ieri sera?
Alors? Qu'est-ce que tu as fait hier soir?
Sentivo gridare
J'entendais crier
Be′ ieri sera ero alla festa di Stacy
Eh bien, hier soir, j'étais à la fête de Stacy
Sai come vanno questo genere di cose
Tu sais comment ça se passe avec ce genre de trucs
Una birra, qualche cocktail, un paio di kebab
Une bière, quelques cocktails, quelques kebabs
Poi ancora qualche cocktail
Puis encore quelques cocktails
E inizia a scapparmi fortissimo da pisciare
Et je commence à avoir vraiment besoin d'aller aux toilettes
Corro in bagno ma c'è una coda di 30 persone davanti
Je cours aux toilettes mais il y a une file d'attente de 30 personnes devant
Quindi l′unico posto libero dove farla era la piscina
Alors le seul endroit libre pour le faire était la piscine
Infondo si chiama "piscina" perché ci devi pisciare dentro, no?
Après tout, ça s'appelle "piscine" parce qu'il faut y pisser, non?
Allora inizio a darci dentro e quella viene e mi dice
Alors je commence à y aller et elle vient me dire
"Bello, che cazzo fai? È la piscina dei miei genitori!"
"C'est pas beau, qu'est-ce que tu fais? C'est la piscine de mes parents!"
Insomma, inizia a dare di matto e mi caccia dalla festa
Bref, elle commence à se mettre en colère et me met dehors de la fête
Ma dimmi te se ti sembra giusto!
Mais dis-moi si c'est juste!
Certo che sì, coglione
Bien sûr que oui, idiot
È giusto
C'est juste
Severo, ma giusto
Sévère, mais juste






Attention! Feel free to leave feedback.