Shadè - Seventeen idol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shadè - Seventeen idol




Guardi il mio profilo e dici: "Sembri proprio fico!
Ты смотришь на мой профиль и говоришь: "ты выглядишь круто!
Sei il mio rapper preferito, con il rap tu sei un prodigio!"
Ты мой любимый рэппер, с рэпом ты вундеркинд!"
Con queste minorenni, lo sai cos'ho capito?
С этими несовершеннолетними, знаешь, что я понял?
Che essere profica non è molto proficuo
Что быть плодотворным не очень выгодно
L'amore non ha età media
Любовь не имеет среднего возраста
Ti atteggi da terza età quando hai l'età da terza media
Вы относитесь к третьему возрасту, когда вы в восьмом классе
A recitare il ruolo della persona seria
Играть роль серьезного человека
Mi sento più Wikipedo, che la tua Wikipedia
Я чувствую себя более Википедии, чем ваша Википедия
Pensare che dalle foto sembravi molto più grande
Думать, что на фотографиях вы выглядели намного больше
Non c'era scritto Retrica, ma c'era scritto Brazzers
Там не было написано Retrica, но было написано Brazzers
Hai un seno gigante e mi ripeti che mi vuoi
У тебя огромная грудь, и ты повторяешь, что хочешь меня
Io non ti avrei messo manco un Mi Piace col seno di poi
Я бы не поставил тебе лайк на грудь
Nemmeno mi conosci, ma oramai io ti conosco
Ты даже не знаешь меня, но теперь я знаю тебя
Da quante foto posti, sei famosa in ogni posto
Из того, сколько фотографий, которые вы разместили, вы известны в каждом месте
Sei una favola e baci anche i rospi
Ты-сказка, и ты тоже целуешь жаб
Ma per loro sei la bella addormentata, ed io sono Bill Cosby!
Но для них ты Спящая красавица, а я Билл Косби!
Più guardavo le tue foto, più sembravi una milf
Чем больше я смотрела на твои фотографии, тем больше ты выглядела как мамаша
E invece sono innamorato di una seventeen
И вместо этого я влюблен в семнадцать
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
И, может быть, это я ошибаюсь, снимая слишком много фильмов
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol!
Ты мой семнадцатый, я твой семнадцатый идол!
Se serve ti apro, sono il tuo seventeen idol
Если вам нужно, я открою вам, я ваш семнадцатый идол
Mi soffocherei nelle tue calze di nylon
Я бы задушил себя в ваших нейлоновых чулках
Ti metto così tanti cuori quando ti liko
Я кладу тебе столько сердец, когда ты
Che potrei fare i trapianti di cuore con l'iPhone
Что я могу сделать пересадку сердца с iPhone
A saperlo non ti facevo salire in auto
Я не позволял тебе садиться в машину.
Facevi discorsi scemi, alzavo l'audio e la radio
Ты произносил дурацкие речи, включал звук и радио.
Copriva cosa dicevi, ora che sono arrestato
- Теперь, когда меня арестовали, я понял, о чем ты говоришь.
Quando entro gli altri detenuti fanno l'applauso
Когда я вхожу в другие заключенные, они аплодируют
Ti avvicini e poi mi dici: "Bella festa!
Ты подходишь и говоришь мне: "хорошая вечеринка!
Non ci sto provando mica" Sì, bella questa!
Я не пытаюсь сказать " да, классная эта!
E' peggio di tutte le altre insieme quando pressa
Это хуже, чем все остальные вместе, когда пресс
Mi scrive così tanto che mi viene il mail di testa
Он пишет мне так много, что я получаю почту из головы
Spiegalo tu al giudice che magari mi aiuta
Ты объясни судье, что он может помочь мне.
Che non t'ho mai toccata, è stata una toccata e fuga
Что я никогда не прикасался к тебе, это было прикосновение и бегство
Che l'arancione non mi dona se mi metto in tuta
Что оранжевый мне не идет, если я оденусь в спортивный костюм
Poi guarda che foto metti, chiunque t'ha vista nuda!
А потом посмотри, какие фотографии ты ставишь, кто бы тебя ни видел голой!
Più guardavo le tue foto, più sembravi una milf
Чем больше я смотрела на твои фотографии, тем больше ты выглядела как мамаша
E invece sono innamorato di una seventeen
И вместо этого я влюблен в семнадцать
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
И, может быть, это я ошибаюсь, снимая слишком много фильмов
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol!
Ты мой семнадцатый, я твой семнадцатый идол!
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Ты моя семнадцать, я твоя семнадцать
Più guardavo le tue foto, più sembravi una milf
Чем больше я смотрела на твои фотографии, тем больше ты выглядела как мамаша
E invece mi sono innamorato di una seventeen
И вместо этого я влюбился в семнадцать
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
И, может быть, это я ошибаюсь, снимая слишком много фильмов
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol!
Ты мой семнадцатый, я твой семнадцатый идол!





Writer(s): vito papparella


Attention! Feel free to leave feedback.