Lyrics and translation Shade Apollo - Before I Became the Reaper, I Was Tempted By Death

Before I Became the Reaper, I Was Tempted By Death

Losin myself, like where the fuck am I goin
Lookin in the mirror, I ain't even sure if I know him
I ain't even sure if I
Escape the maze then I'm caged
It's back to the same old shit again
One moment I'm on top of the world
The darkness hits then I feel like I can never be rid of it
Sometimes the beat feel like my only friend
So when my progress meets a dead end, I tend to descend
Into a dark, unforgivin, and most shadowy bend
So that smile you're seein is probably pretend
The life of a starved artist
Who depends on his pen to defend himself from the darkness that lies within
And fend off the ghosts that often postpone my hope
I'm broken, tryna pick up the pieces, like where the fuck they go
Slowly overtaken by my woes
Flirtin with death but when I flow, I feel the need to take it slow

Ironic 'cause that's when I start to give a fuck and get my ducks in a row again
See every now and then, I transcend the abyss
Learn to live in bliss but then that class is dismissed
Pursuin happiness then it's
Back to the end
Of the waitin list, I'm hatin this life
The brightest days keep feelin like night
Pullin myself closer to the Reaper's scythe
But when I grip the mic, that sliver of light proceeds to shine
So when I feel like nothing's left, I look to the pen to make it right
Look that Grim motherfucker in the eye
Tell him take a hike, it ain't my time
I'm clearly conflicted and it's evident in these lines
That maybe I'm relyin too much on these rhymes
But shit, this is more than just a pastime
This that shit that gimme purpose
Without it, time is just sand in a glass that pass by
But with this music, my demons could never ever ever ever ever ever ever outlast I

I'm lost in my thoughts
I'm too often feelin fraught
Tryna think happy thoughts
Just reminds me what I'm not
I feel like John Constantine
All these demons I have fought
I'm pursuin happiness, they actin like it's somethin that is bought
But it's not, they say it depends on where you shop
That cannot be the case
It is not that fuckin simple for the pain to be erased
I miss the good ol' days
Sometimes I wish I could retrace my steps
Back to my youth but I can't
So I'mma try my best to progress everyday
Fuck bein depressed, I'mma lay
These thoughts up on a page
Stage an attack on this darkness and watch it fade away
I found my way up out the cage

Avant de devenir la Faucheuse, j'ai été tenté par la mort

Je me perds, comme si je ne savais pas où j'allais
Je me regarde dans le miroir, je ne suis même pas sûr de le connaître
Je ne suis même pas sûr de
S'échapper du labyrinthe, puis je suis en cage
C'est de retour à la même vieille merde encore
Un instant, je suis au sommet du monde
Les ténèbres frappent, puis j'ai l'impression de ne jamais pouvoir m'en débarrasser
Parfois, le rythme est comme mon seul ami
Alors, quand mes progrès rencontrent une impasse, j'ai tendance à descendre
Dans un virage sombre, impitoyable et le plus ombragé
Alors, ce sourire que tu vois est probablement faux
La vie d'un artiste affamé
Qui dépend de son stylo pour se défendre contre les ténèbres qui se cachent en lui
Et repousser les fantômes qui retardent souvent mon espoir
Je suis brisé, j'essaie de ramasser les morceaux, comme où ils sont allés
Lentement submergé par mes malheurs
Je flirte avec la mort, mais quand je coule, je ressens le besoin de prendre les choses lentement

Ironique, car c'est à ce moment-là que je commence à m'en foutre et à remettre mes canards en rang
Tu vois, de temps en temps, je transcende l'abysse
Apprends à vivre dans le bonheur, mais ensuite, cette classe est annulée
Poursuivre le bonheur, puis c'est
Retour à la fin
De la liste d'attente, je déteste cette vie
Les jours les plus brillants ont l'air d'être la nuit
Je me rapproche de la faux du Faucheur
Mais quand je saisis le micro, cet éclair de lumière continue de briller
Alors, quand j'ai l'impression qu'il ne reste plus rien, je regarde le stylo pour arranger les choses
Regarde ce maudit Grim dans les yeux
Dis-lui de dégager, ce n'est pas mon heure
Je suis clairement en conflit et c'est évident dans ces lignes
Que peut-être je me fie trop à ces rimes
Mais merde, c'est plus qu'un simple passe-temps
C'est ce truc qui me donne un but
Sans ça, le temps n'est que du sable dans un verre qui passe
Mais avec cette musique, mes démons ne pourraient jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais me surpasser

Je suis perdu dans mes pensées
Je me sens trop souvent accablé
J'essaie de penser à des pensées heureuses
Cela me rappelle simplement ce que je ne suis pas
Je me sens comme John Constantine
Tous ces démons que j'ai combattus
Je poursuis le bonheur, ils agissent comme si c'était quelque chose qui s'achète
Mais ce n'est pas le cas, ils disent que cela dépend de l'endroit où tu magasines
Cela ne peut pas être le cas
Ce n'est pas si simple que ça pour que la douleur soit effacée
Je m'ennuie des bons vieux jours
Parfois, j'aimerais pouvoir revenir sur mes pas
Retour à ma jeunesse, mais je ne peux pas
Alors, je vais faire de mon mieux pour progresser chaque jour
Fous le camp d'être déprimé, je vais poser
Ces pensées sur une page
Mette en scène une attaque contre ces ténèbres et regarde-les s'estomper
J'ai trouvé mon chemin hors de la cage