Shaden - Dunia Belum Berakhir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaden - Dunia Belum Berakhir




Dunia Belum Berakhir
Le monde n'est pas fini
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Masih banyak teman-temanku di sini
J'ai encore beaucoup d'amis ici
Menemaniku
Pour me tenir compagnie
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Wajahku juga nggak jelek-jelek amat
Je ne suis pas si moche que ça
Ada yang mau
Il y a quelqu'un qui voudra
Kupikir-pikir, kupikir-pikir
J'y pense, j'y pense
Lebih baik aku menyingkir
Il vaut mieux que je disparaisse
Kupikir-pikir, kupikir-pikir lelah
J'y pense, j'y pense, je suis fatigué
Ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Paling-paling juga kalau kamu mentok
Au pire, si tu es au bout du rouleau
Balik padaku
Tu reviendras vers moi
Kupikir-pikir, kupikir-pikir
J'y pense, j'y pense
Lebih baik aku menyingkir
Il vaut mieux que je disparaisse
Kupikir-pikir, kupikir-pikir lelah
J'y pense, j'y pense, je suis fatigué
Ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Masih banyak teman-temanku di sini
J'ai encore beaucoup d'amis ici
Menemaniku
Pour me tenir compagnie
Andai kau tahu
Si tu savais
Apa yang kurasakan
Ce que je ressens
Andai kau mau mengerti
Si tu voulais comprendre
Ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Paling-paling juga kalau kamu mentok
Au pire, si tu es au bout du rouleau
Balik padaku
Tu reviendras vers moi
Kupikir-pikir, kupikir-pikir
J'y pense, j'y pense
Lebih baik aku menyingkir
Il vaut mieux que je disparaisse
Kupikir-pikir, kupikir-pikir lelah
J'y pense, j'y pense, je suis fatigué
Ho-ho-oh
Ho-ho-oh
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini
Bila kau putuskan aku
Si tu me quittes
Paling-paling juga kalau kamu mentok
Au pire, si tu es au bout du rouleau
Balik padaku
Tu reviendras vers moi
Paling-paling juga kalau kamu mentok
Au pire, si tu es au bout du rouleau
Balik padaku
Tu reviendras vers moi
Dunia belum berakhir
Le monde n'est pas fini





Writer(s): Cynthia Dewi Bayu Wardani


Attention! Feel free to leave feedback.