Lyrics and translation Shadley - Preparate
Lo
que
te
voy
a
decir
no
te
va
a
gustar
То,
что
я
тебе
скажу,
тебе
не
понравится.
Lo
qué
hay
entre
tú
y
yo
no
se
siente
igual
То,
что
между
нами,
уже
не
то.
Ha
pasado
el
tiempo
y
no
te
siento
acá
y
esto
no
es
normal
Прошло
время,
и
я
тебя
не
чувствую
рядом,
и
это
ненормально.
Lo
que
te
voy
a
confesar
no
te
va
a
gustar
То,
что
я
тебе
признаюсь,
тебе
не
понравится.
He
conocido
otras
chicas
en
la
red
social
Я
познакомился
с
другими
девушками
в
соцсетях.
Y
he
tenido
un
par
de
citas
y
fue
genial,
la
pasé
bien
nice
И
у
меня
было
пару
свиданий,
и
это
было
круто,
я
отлично
провел
время.
Cuánto
lo
siento
Как
жаль.
Siento
tanto
que
muriera
esto
Мне
так
жаль,
что
это
умерло.
Pero
la
vida
sigue
y
sigue
por
supuesto
Но
жизнь
продолжается,
конечно
же.
Y
en
eso
estoy
de
acuerdo
И
я
с
этим
согласен.
Que
si
se
daño
la
relación
ya
no
hay
regreso
Что
если
отношения
разрушены,
то
пути
назад
нет.
Lo
lamento,
que
lo
nuestro
no
tenga
más
remedio
Мне
жаль,
что
у
нас
нет
другого
выхода.
Te
quise
mucho
pero
ya
no
puedo
no
Я
любил
тебя
очень
сильно,
но
больше
не
могу.
Mi
corazón
ya
no
se
siente
satisfecho
Мое
сердце
больше
не
чувствует
удовлетворения.
Y
que
nos
pasó,
me
pregunto
yo,
que
fue
lo
que
sucedió
Uy
И
что
с
нами
случилось,
спрашиваю
я
себя,
что
произошло?
Ух.
Si
nos
queríamos
tanto,
porque
la
llama
se
apagó,
y
es
cierto
Если
мы
так
любили
друг
друга,
почему
пламя
погасло?
И
это
правда,
Que
yo
te
falle,
eso
yo
lo
sé
muy
bien
Что
я
тебя
подвел,
я
это
очень
хорошо
знаю.
Pero
tú
también
me
tienes
que
entender
Но
ты
тоже
должна
меня
понять.
Que
me
siento
ahogado,
de
caminar
a
tu
lado
y
no
poder
darte
la
mano
mmm
Что
я
чувствую
себя
задыхающимся,
идя
рядом
с
тобой
и
не
имея
возможности
взять
тебя
за
руку,
ммм.
De
ahora
besar
tus
labios
y
sentir
frío
eso
es
lo
malo
Теперь
целовать
твои
губы
и
чувствовать
холод
- вот
что
плохо.
Faltan
los
buenos
momentos
ya
ninguno
está
atento
Не
хватает
хороших
моментов,
никто
из
нас
уже
не
внимателен.
Ganas
de
verte
no
tengo
yo
ya
no
te
quiero
Желания
видеть
тебя
у
меня
нет,
я
тебя
больше
не
люблю.
Siento
tanto
que
muriera
esto
Мне
так
жаль,
что
это
умерло.
Pero
la
vida
sigue
y
sigue
por
supuesto
Но
жизнь
продолжается,
конечно
же.
Y
en
eso
estoy
de
acuerdo
И
я
с
этим
согласен.
Que
si
se
daño
la
relación
ya
no
hay
regreso
Что
если
отношения
разрушены,
то
пути
назад
нет.
Lo
lamento,
que
lo
nuestro
no
tenga
más
remedio
Мне
жаль,
что
у
нас
нет
другого
выхода.
Te
quise
mucho
pero
ya
no
puedo
no
Я
любил
тебя
очень
сильно,
но
больше
не
могу.
Mi
corazón
ya
no
se
siente
satisfecho
Мое
сердце
больше
не
чувствует
удовлетворения.
Tus
dramas
me
cansaron
Твои
драмы
меня
утомили.
Malos
tratos
lastimaron
Плохое
обращение
ранило.
Mi
amor
poco
a
poco
apagaron
Мою
любовь
понемногу
погасили.
Por
ti
yo
apostaba
todo,
jugando
mi
futuro
que
bobo
Ради
тебя
я
ставил
всё,
играя
своим
будущим,
какой
дурак.
Pero
lo
pensé
muy
bien
Но
я
хорошо
подумал.
Abrí
mis
ojos
y
hoy
se
Открыл
глаза
и
сегодня
знаю,
Que
eso
no
es
querer
Что
это
не
любовь.
Cuando
tú
amor
no
merecen
Когда
ты
не
заслуживаешь
моей
любви.
Siento
tanto
que
muriera
esto
Мне
так
жаль,
что
это
умерло.
Pero
la
vida
sigue
y
sigue
por
supuesto
Но
жизнь
продолжается,
конечно
же.
Y
en
eso
estoy
de
acuerdo
И
я
с
этим
согласен.
Que
si
se
daño
la
relación
ya
no
hay
regreso
Что
если
отношения
разрушены,
то
пути
назад
нет.
Lo
lamento,
que
lo
nuestro
no
tenga
más
remedio
Мне
жаль,
что
у
нас
нет
другого
выхода.
Te
quise
mucho
pero
ya
no
puedo
no
Я
любил
тебя
очень
сильно,
но
больше
не
могу.
Mi
corazón
ya
no
se
siente
satisfecho
Мое
сердце
больше
не
чувствует
удовлетворения.
Ahora
estás
enamorada
Теперь
ты
влюблена,
Cuando
ya
no
queda
nada
Когда
уже
ничего
не
осталось.
Tu
tiempo
conmigo
acaba
Твое
время
со
мной
истекло.
Si
no
se
cuida
la
llama
pues
se
apaga
Если
не
заботиться
о
пламени,
оно
гаснет.
Girl
Girl
Bye
bye
bye
bye
bye
bye
Девочка,
девочка,
пока-пока,
пока-пока,
пока-пока,
пока-пока.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shaquille Barquero
Attention! Feel free to leave feedback.