Lyrics and translation Shado Chris - Ya des jours coan

Ya des jours coan

Thanks God!
(Shado Chris Beat)
Ya des jours coan
Ya des jours coan
Yeah!

Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan,
Quand je suis tout seul,
Je pense à nous deux
Et puis, y'ai goumin
Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan
Mais, tu ne baisses pas les bras
Mais, tu n'arrêtes, tu n'arrêtes pas, non!

Ya des jours, je m'lève le matin
Je sais qu'la journée ça pas l'faire
Ces jours où je suis solo, eh!
Des fois, le souci c'est moi-même
Ces jours où je suis pas content
Ces jours où tout ce que je fais c'est dire: " Non! ",
Parce que j'ai l'impression que personne m'comprend
Ce moment où tu veux redevenir un enfant,
Juste pour être dans les bras de maman seulement

Et ya des jours, ya des jours où tu tapes poteau seulement, hey!
Et le temps passe, le temps passe, t'as pas l'impression qu'ça avance
T'as tous tes potes autour de toi,
Mais, tu sens comme une absence, euh!
À force de chercher le bonheur en vain, on finit par se dire:

Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan,
Quand je suis tout seul,
Je pense à nous deux
Et puis, y'ai goumin
Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan
Mais, tu ne baisses pas les bras
Mais, tu n'arrêtes, tu n'arrêtes pas, non!

Yeah!
Et surtout, ne regrette jamais, c'est la vie
Les erreurs, les échecs font partie de la vie
Et profite bien de tous les jours de ta vie
La vie, oooh! La vie, eeeh!
Et surtout, ne regrette jamais, c'est la vie
Les goumin-goumin font partie de la vie
Et profite bien de tous les jours de ta vie
La vie, oooh!

Ya des jours coan,
Où t'as l'impression que le ciel te tombe sur la tête,
Ça peut rendre bête ça là (Ya des jours coan)
Où t'as l'impression de tourner en rond,
Tu te demandes qu'est-ce qui va pas (Ya des jours coan)
Et le temps avance et, toi,
Tu repenses à celui que t'étais avant (Ya des jours coan)
Où t'as envie de rien ni d'personne,
Juste d'rester seul dans ta chambre

Et ya des jours, ya des jours, où tu tapes poteau seulement, eeeh!
Et le temps passe, le temps passe,
T'as pas l'impression qu'ça avance (L'impression de stagner)
T'as tous tes potes autour de toi,
Mais tu sens comme une absence, euh!
À force de chercher le bonheur en vain, on finit par se dire:

Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan,
Quand je suis tout seul,
Je pense à nous deux
Et puis, y'ai goumin
Ya des jours coan,
Tu pries Le Bon Dieu
Tu fais de ton mieux
Mais, ça zaille quand même
Ya des jours coan
Mais, tu ne baisses pas les bras
Mais, tu n'arrêtes, tu n'arrêtes pas, n
On! (Tu n'arrêtes pas, aaah-ouh-ouh!)

Et surtout, ne regrette jamais, c'est la vie
Les erreurs, les échecs font partie de la vie
Et profite bien de tous les jours de ta vie
La vie, oooh! La vie, eeeh!
Et surtout, ne regrette jamais, c'est la vie
Les goumin-goumin font partie de la vie
Et profite bien de tous les jours de ta vie
La vie, oooh!

Ya des jours coan

Бывают такие дни

Слава Богу!
(Shado Chris Beat)
Бывают такие дни
Бывают такие дни
Да!

Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни,
Когда я один,
Я думаю о нас двоих
И мне становится грустно
Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни
Но ты не опускаешь руки
Но ты не останавливаешься, ты не останавливаешься, нет!

Бывают дни, я встаю утром
Я знаю, что день не задастся
Эти дни, когда я один, эй!
Иногда, проблема во мне самом
Эти дни, когда я недоволен
Эти дни, когда все, что я делаю, это говорю: "Нет!",
Потому что у меня такое чувство, что никто меня не понимает
Тот момент, когда ты хочешь снова стать ребенком,
Просто чтобы быть в объятиях мамы

И бывают дни, бывают дни, когда ты просто бьешься головой о стену, эй!
И время идет, время идет, у тебя нет ощущения, что что-то меняется
Все твои друзья вокруг тебя,
Но ты чувствуешь какую-то пустоту, э-э!
Тщетно ища счастье, в конце концов, говоришь себе:

Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни,
Когда я один,
Я думаю о нас двоих
И мне становится грустно
Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни
Но ты не опускаешь руки
Но ты не останавливаешься, ты не останавливаешься, нет!

Да!
И главное, никогда не жалей, это жизнь
Ошибки, неудачи - часть жизни
И наслаждайся каждым днем своей жизни
Жизнь, о-о! Жизнь, э-э!
И главное, никогда не жалей, это жизнь
Грустные моменты - часть жизни
И наслаждайся каждым днем своей жизни
Жизнь, о-о!

Бывают такие дни,
Когда тебе кажется, что небо падает на тебя,
Это может свести с ума (Бывают такие дни)
Когда тебе кажется, что ты ходишь по кругу,
Ты спрашиваешь себя, что не так (Бывают такие дни)
И время идет, а ты,
Вспоминаешь, кем ты был раньше (Бывают такие дни)
Когда ты ни к кому и ни к чему не испытываешь интереса,
Просто хочешь остаться один в своей комнате

И бывают дни, бывают дни, когда ты просто бьешься головой о стену, э-э!
И время идет, время идет,
У тебя нет ощущения, что что-то меняется (Ощущение застоя)
Все твои друзья вокруг тебя,
Но ты чувствуешь какую-то пустоту, э-э!
Тщетно ища счастье, в конце концов, говоришь себе:

Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни,
Когда я один,
Я думаю о нас двоих
И мне становится грустно
Бывают такие дни,
Молишься Богу
Делаешь все возможное
Но все равно ничего не получается
Бывают такие дни
Но ты не опускаешь руки
Но ты не останавливаешься, ты не останавливаешься, н
ет! (Ты не останавливаешься, а-а-у-у!)

И главное, никогда не жалей, это жизнь
Ошибки, неудачи - часть жизни
И наслаждайся каждым днем своей жизни
Жизнь, о-о! Жизнь, э-э!
И главное, никогда не жалей, это жизнь
Грустные моменты - часть жизни
И наслаждайся каждым днем своей жизни
Жизнь, о-о!

Бывают такие дни