Shadow of Intent - Embracing Nocturnal Damnation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shadow of Intent - Embracing Nocturnal Damnation




Embracing Nocturnal Damnation
Объятия Ночной Проклятости
What purpose have I, on this damnable path?
Какова моя цель на этом проклятом пути?
Captured in a nebulous gaze, longing to feel the sun once more
Пленен туманным взором, жажду снова почувствовать солнце
Total demise beneath its looming presence
Полная гибель под его нависшим присутствием
What purpose have I, on this damnable path?
Какова моя цель на этом проклятом пути?
The unsealed abysmal creation ascends from below
Распечатанное бездонное создание восходит снизу
Its thunderous march reverberates through the bones of the accursed
Его громовой марш отдается эхом в костях проклятых
I took my life so that I could know rest
Я отнял свою жизнь, чтобы познать покой
To die with the sins that were left unprofessed
Умереть с грехами, которые остались неисповеданными
A husk for the gods to molest
Оболочка для богов, чтобы надругаться
Oh, exiled lord of the unblessed
О, изгнанный повелитель неблагословенных
The darkest of idols, of power so divine
Темнейший из идолов, обладающий божественной силой
The damned, the ceasers of its thriving appetite
Проклятые, кесари его процветающего аппетита
The doom of their dejected conscious imminent
Гибель их удрученного сознания неминуема
Gulping gallons of blood, crushing their bones within its teeth
Глотая галлоны крови, сокрушая их кости в своих зубах
Incessant doxologization of trapped souls
Непрекращающееся славословие плененных душ
Pie jesu domine, dona eis requiem
Pie jesu domine, dona eis requiem
Pie jesu domine, dona eis requiem
Pie jesu domine, dona eis requiem
Before the process of disintegration,
Перед процессом распада,
A sacrificial slaughtering of masses lining for decapitation
Жертвенное заклание масс, выстроившихся в очередь на обезглавливание
Single file at the behest of their demise
В одну шеренгу по велению своей кончины
Embracing nocturnal damnation
Объятия ночной проклятости
Observer of perdition
Наблюдатель погибели
I took my life so that I could know rest
Я отнял свою жизнь, чтобы познать покой
To die with the sins that were left unprofessed
Умереть с грехами, которые остались неисповеданными
A husk for the gods to molest
Оболочка для богов, чтобы надругаться
Oh, exiled lord of the unblessed
О, изгнанный повелитель неблагословенных
As we near the subsequent torment unknown that awaits
По мере приближения к последующим неизвестным мукам, которые нас ожидают
Total demise beneath its looming presence
Полная гибель под его нависшим присутствием
To the monarch umbra I am bound
Я связан с монархом теней
To live as waste
Жить как отброс
To die as a slave
Умереть как раб
A fate most deserving, their debts shall be paid
Самая заслуженная участь, их долги будут выплачены
Living as waste
Жить как отброс
Dying as slaves
Умереть как рабы
A fate most deserving, their debts shall be paid
Самая заслуженная участь, их долги будут выплачены





Writer(s): Christopher Paul Wiseman, Benjamin Scott Duerr


Attention! Feel free to leave feedback.