Lyrics and translation Shadow of Intent - Melancholy

Melancholy

Deep inside the madness designed, you rot
Hear this foretelling of crepuscule doom most feral
The desolation of a human, an incarnate disgrace

Obliterate proceeds their fatal function, disease
Devastation is the antidote
Chanting for the anathema of grand dolor

Dishonoring fathers through shedding of blood
Environ the influence rising through all
Into the mouth of the maelstrom

Foretelling of crepuscule doom most feral
Environ the influence rising through all
All is lost

Falling into oblivion
It shall envelope all
Engulfed by fire and cast to the flame
Pure melancholy

They begin collapsing downward through the obscure
Godless chasm, plummeting an infinite depth inside the mind
Deep inside the madness designed looking outward awaiting their death

Behold!
Knowledge of life and power
That was not what they found
They did not choose to survive
A reason couldn′t be found
It took their lives

Falling into oblivion
It shall envelope all
Engulfed by fire and cast to the flame
Pure melancholy

Falling into oblivion
It shall envelope all
Engulfed by fire and cast to the flame
Pure melancholy (pure melancholy)

Mélancolie

Au plus profond de la folie conçue, tu pourris
Écoute cette prédiction de la fin du monde crépusculaire, la plus féroce
La désolation d’un humain, une honte incarnée

L’oblitération procède de leur fonction fatale, la maladie
La dévastation est l’antidote
Chantant pour l’anathème de la grande douleur

Déshonorer les pères par l’effusion du sang
Entoure l’influence qui monte à travers tout
Dans la gueule du maelström

Prédiction de la fin du monde crépusculaire, la plus féroce
Entoure l’influence qui monte à travers tout
Tout est perdu

Tomber dans l’oubli
Il engloutira tout
Englouti par le feu et jeté dans les flammes
Pure mélancolie

Ils commencent à s’effondrer vers le bas à travers l’obscur
Abîme sans Dieu, plongeant à une profondeur infinie à l’intérieur de l’esprit
Au plus profond de la folie conçue, regardant vers l’extérieur en attendant leur mort

Voilà !
Connaissance de la vie et du pouvoir
Ce n’est pas ce qu’ils ont trouvé
Ils n’ont pas choisi de survivre
Une raison n’a pas pu être trouvée
Ça leur a pris la vie

Tomber dans l’oubli
Il engloutira tout
Englouti par le feu et jeté dans les flammes
Pure mélancolie

Tomber dans l’oubli
Il engloutira tout
Englouti par le feu et jeté dans les flammes
Pure mélancolie (pure mélancolie)