Saurian King - Shadow of Intent translation in German

Saurian King

Oh, this is where it began
Before the coming of war

With long knives they carve the night
Awaiting in anticipation to long persist the coming abyss
A savage conflict is unfurling
Condemning of faith, condemning with hate and death
Violent expulsions, claiming the lands as their own
A cataclysmic and misanthropic catalyst shall further enrage

Demands for our deaths
Several long nights of terror
The cleansing begins
This is the new beginning of our living hell

The coming was foretold, warnings went unheeded
We all sat by and stared as the stampede proceeded
Conquer all, drudges invading the denizens
Laughing and dancing while bidding the devil's work

Martyrs lie in the streets on this night
So you may live, they give their selfless death
But the madness does not end yet

Scales project from beneath his ophidian skin
Misanthropic
You were never supposed to be king

The coming was foretold, warnings went unheeded
We all sat by and stared as the stampede proceeded
Conquer all, drudges invading the denizens
Laughing and dancing while bidding the devil's work

Martyrs lie in the streets on this night
So you may live, they give their selfless death
But the madness does not end yet, my friend
This is not the end

Pissing right on our graves
Razing, dragging our names through the dirt
The worst has yet to come
The blame for their failures falls on us
We pay for this with the conflagration of 1,000 shrines

I obey you not
You deceive your own
Others blinded by your lies
I see through them all

I obey you not
You deceive your own
Others blinded by your lies
I see through them all

Saurierkönig

Oh, hier begann es
Vor dem Ausbruch des Krieges

Mit langen Messern schnitzen sie die Nacht
Warten in Erwartung, dass der kommende Abgrund lange andauert
Ein wilder Konflikt entfaltet sich
Verurteilt den Glauben, verurteilt mit Hass und Tod
Gewaltsame Vertreibungen, beanspruchen das Land als ihr Eigentum
Ein kataklysmischer und misanthropischer Katalysator wird weiter wüten

Forderungen nach unserem Tod
Mehrere lange Nächte des Terrors
Die Säuberung beginnt
Dies ist der neue Anfang unserer lebenden Hölle

Das Kommen wurde vorhergesagt, Warnungen blieben ungehört
Wir saßen alle da und starrten, als die Stampede voranschritt
Erobern alles, Plagegeister dringen in die Bewohner ein
Lachen und tanzen, während sie das Werk des Teufels tun

Märtyrer liegen in dieser Nacht auf den Straßen
Damit du leben kannst, geben sie ihren selbstlosen Tod
Aber der Wahnsinn endet noch nicht

Schuppen ragen unter seiner schlangenartigen Haut hervor
Misanthropisch
Du solltest niemals König sein

Das Kommen wurde vorhergesagt, Warnungen blieben ungehört
Wir saßen alle da und starrten, als die Stampede voranschritt
Erobern alles, Plagegeister dringen in die Bewohner ein
Lachen und tanzen, während sie das Werk des Teufels tun

Märtyrer liegen in dieser Nacht auf den Straßen
Damit du leben kannst, geben sie ihren selbstlosen Tod
Aber der Wahnsinn endet noch nicht, meine Liebste
Das ist nicht das Ende

Pissen direkt auf unsere Gräber
Schleifen, ziehen unsere Namen durch den Dreck
Das Schlimmste kommt noch
Die Schuld für ihr Versagen fällt auf uns
Wir bezahlen dafür mit dem Brand von 1.000 Schreinen

Ich gehorche dir nicht
Du betrügst deine Eigenen
Andere sind geblendet von deinen Lügen
Ich durchschaue sie alle

Ich gehorche dir nicht
Du betrügst deine Eigenen
Andere sind geblendet von deinen Lügen
Ich durchschaue sie alle