Lyrics and translation Shadows Fall - Still I Rise - Saw VI Remix

Still I Rise - Saw VI Remix

Stop searching the sky for answers
Black girlfriends avenge, black girlfriends
My greatest gift is the lie we are given
This is the price you pay
For throwing your whole life away
Why can you know yourself
When your worlds were just one lie?
Still I rise from the ashes, from the ashes
Look inside, search for meaning
Truth cannot survive, truth cannot survive
Why fill the hate inside you? Why watch it burn?
You hurt the boardings but you, you never learn
This is the price you pay
For throwing your whole life away
Protect to understand
You never redemption
Still I rise from the ashes, from the ashes
Look inside, search for meaning
Truth cannot survive, truth cannot survive
Still I rise from the ashes, from the ashes
Look inside, search for meaning
Truth cannot survive, truth cannot survive
Watch it burn, the hate inside you
No return, ignore the warning signs
Still I rise from the ashes, from the ashes
Look inside, search for meaning
Truth cannot survive
Still I rise from the ashes, from the ashes
Look inside, search for meaning
Truth cannot survive, truth cannot survive

Je me lève encore - Remix de Saw VI

Arrête de chercher des réponses dans le ciel
Des amies noires se vengent, des amies noires
Mon plus grand cadeau est le mensonge qu'on nous a donné
C'est le prix que tu payes
Pour avoir jeté toute ta vie à la poubelle
Pourquoi tu peux te connaître toi-même
Quand tes mondes n'étaient qu'un mensonge ?
Je me lève encore des cendres, des cendres
Regarde à l'intérieur, cherche du sens
La vérité ne peut pas survivre, la vérité ne peut pas survivre
Pourquoi remplir la haine en toi ? Pourquoi la regarder brûler ?
Tu blesses les planches, mais toi, tu n'apprends jamais
C'est le prix que tu payes
Pour avoir jeté toute ta vie à la poubelle
Protéger pour comprendre
Tu ne jamais la rédemption
Je me lève encore des cendres, des cendres
Regarde à l'intérieur, cherche du sens
La vérité ne peut pas survivre, la vérité ne peut pas survivre
Je me lève encore des cendres, des cendres
Regarde à l'intérieur, cherche du sens
La vérité ne peut pas survivre, la vérité ne peut pas survivre
Regarde-la brûler, la haine en toi
Pas de retour, ignore les signes avant-coureurs
Je me lève encore des cendres, des cendres
Regarde à l'intérieur, cherche du sens
La vérité ne peut pas survivre
Je me lève encore des cendres, des cendres
Regarde à l'intérieur, cherche du sens
La vérité ne peut pas survivre, la vérité ne peut pas survivre