Shadrack feat. Mikey & Flomo - Take Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shadrack feat. Mikey & Flomo - Take Time




Take Time
Prends ton temps
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I'm just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I'm just tryna love you to the next morning now
J'essaie juste de t'aimer jusqu'au lendemain matin
Take time
Prends ton temps
You're my ride or die
Tu es ma complice pour la vie
Got time
On a le temps
Waiting for our life
J'attends notre vie
Together
Ensemble
You will be my wife
Tu seras ma femme
Honestly, honestly, honestly
Honnêtement, honnêtement, honnêtement
Will you have my child?
Veux-tu avoir un enfant avec moi ?
See your friends all caught up in the mirror
Je vois tes amies, toutes absorbées par le miroir
Looking at your reflex showing in the mirror
Regardant ton reflet qui s'y dessine
Driving in the spirit lane, bringing it nearer
Conduisant sur la voie rapide, le rapprochant
But I′m trying to love you, love you, love you
Mais j'essaie de t'aimer, de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you to the next morning now
J'essaie juste de t'aimer jusqu'au lendemain matin
You used to call me your boo
Tu m'appelais ton chéri
Shots for two where you going off to
Des verres pour deux, vas-tu ?
I know it's been a long a day
Je sais que la journée a été longue
It′s why Im sipping on this Hennessy-ssy
C'est pour ça que je sirote ce Hennessy
Texting you address and location
Je t'envoie mon adresse et ma position
Baby bring them friends, not them boyfriends, oh nah nah
Bébé, amène tes amies, pas leurs copains, oh non non
See your friends all caught up in the mirror
Je vois tes amies, toutes absorbées par le miroir
Looking at your reflex showing in the mirror
Regardant ton reflet qui s'y dessine
Body on the danger side, baby bring it nearer
Ton corps est dangereux, bébé, rapproche-le
Let me hear it one more time like I
Dis-le moi encore une fois comme si je
Ain't ever (Baby oh nah nah nah nah)
N'avais jamais (Bébé oh non non non non)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Let me love you, love you to the next morning yeah
Laisse-moi t'aimer, t'aimer jusqu'au lendemain matin, ouais
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I'm just tryna love you to the next morning now
J'essaie juste de t'aimer jusqu'au lendemain matin
Take time, take time girl you ride me
Prends ton temps, prends ton temps bébé tu me chevauches
Ey
Ey
Yeah you ride me
Ouais tu me chevauches
Take time, take time girl you ride me
Prends ton temps, prends ton temps bébé tu me chevauches
Ey
Ey
Yeah you ride me
Ouais tu me chevauches
Take time girl ride me slowly
Prends ton temps bébé chevauche-moi lentement
I like the way you move, girl you amaze me
J'aime ta façon de bouger, bébé tu m'épates
Bad girl, bad girl call you Riri
Vilaine fille, vilaine fille je t'appelle Riri
I′m loving the way that you're crazy
J'adore ta folie
You could be me ride, till I die if you want
Tu peux être à moi, jusqu'à ma mort si tu veux
I could do the things that you want
Je peux faire les choses que tu veux
You could be me ride, till I die if you want
Tu peux être à moi, jusqu'à ma mort si tu veux
In the day, in the night if you want me to
Le jour, la nuit si tu as envie de moi
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I'm just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you to the next morning now
J'essaie juste de t'aimer jusqu'au lendemain matin
See your friends all caught up in the mirror
Je vois tes amies, toutes absorbées par le miroir
Looking at your reflex showing in the mirror
Regardant ton reflet qui s'y dessine
Driving in the spirit lane, bringing it nearer
Conduisant sur la voie rapide, le rapprochant
But I′m trying to love you, love you, love you
Mais j'essaie de t'aimer, de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time (take time)
Prends ton temps, prends ton temps (prends ton temps)
Slow wine, slow wine (slow wine)
Déguste, déguste (déguste)
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I'm just tryna love you, love you
J'essaie juste de t'aimer, de t'aimer
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
Slow wine, slow wine
Déguste, déguste
Take time, take time
Prends ton temps, prends ton temps
I′m just tryna love you to the next morning now
J'essaie juste de t'aimer jusqu'au lendemain matin





Writer(s): Shadrack

Shadrack feat. Mikey & Flomo - Take Time
Album
Take Time
date of release
16-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.