Lyrics and translation Shadrow - Mr. Me

Mr. Me

(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo...)

Once a boy named Mister Me bemoaned a great regret
"I've floundered in the misty sea, but can't abide its mystery
I wound up sad, you bet"

(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo...)

So onward go and Edward Ho into the bounding main
Enjoy the show, look out below, but mind the misty sea
Or end up sad like Mister Me

He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad
He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad

(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo Yo)
(Yo Yo...)

So take the hand of Mister Me and, Mister, make him glad
To swim the Mister Misty Sea and cease the Mister Mystery
That, Mister, made him sad

He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad
He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad

He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad
He ended up sad
He ended up sad
He ended up really, really, really sad

Господин Я

(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу...)

Жил-был мальчик по имени Господин Я, терзаемый большим сожалением.
"Я барахтался в море туманном, но не могу постичь его тайну,
Я оказался в печали, будьте уверены"

(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу...)

Так отправьтесь же, Эдвард Хо, в бескрайние просторы,
Наслаждайтесь зрелищем, смотрите под ноги, но остерегайтесь туманного моря,
Или закончите, как Господин Я, в печали.

Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.
Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.

(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу, Йоу)
(Йоу, Йоу...)

Так возьми за руку Господина Меня и, дружище, развесели его,
Чтобы переплыть Господское Туманное Море и раскрыть Господскую Тайну,
Которая, дружище, сделала его таким печальным.

Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.
Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.

Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.
Он закончил печально.
Он закончил печально.
Он закончил очень, очень, очень печально.