Lyrics and translation Shady Explícito feat. Fulete La Lírica - DEJATE LLEVAR

DEJATE LLEVAR

Sean todos bienvenidos a este viaje de sonido
Cierren sus ojos abran sus oidos
Mientras son inducidos muevan el cuello con estilo
(Hip-Hop) es el ritmo de mis latidos con el que me defino
De fin a principio lo basilo, tu sientes lo mismo me imagino
Disfrutando del boom bap, mientras camino
Los audifonos zumban, me siento vivo
Con mi voz convivo y me dejo llevar
Desde pendejo que el rap con el me alejo del mal
Hubo una vez especial, subí a una nave espacial
Estaba alucinando, puso mi mente a pensar, quiero vivir rapeando
De esta cultura es cool, tu rap es basura si no cura
Si no es real tus letras son mudas
Si no transmites lo que sudas o emites lo que tu das
Talvez necesites ayuda
Creen que rapear es decir cualquier cosa con tal que rime
Olvidan que lo que importa es la pasión que se exhibe
El que lo haga por moda será mejor que se joda
Si eres rapero de cora' debes rapear lo que vives
De eso se trata el arte, nada más que expresarte
Yo te traigo arte express, para desestresarte
Un beat para inspirarte, un micro pa soltarte
Un lápiz y un papel, así es como se parte, debes dejarte llevar

Dejate Llevar
Siente el ritmo en las venas
Los problemas olvidarás
Dejate Llevar
Te juro vale la pena
Porque la mejor droga es el rap
Dejate Llevar
Siente el ritmo en las venas
Los problemas olvidarás
Dejate Llevar
Te juro vale la pena
Porque la mejor droga es el rap

LAISSE-TOI PORTER

Soyez tous les bienvenus à ce voyage sonore
Ferme les yeux, ouvre tes oreilles
Alors que tu es induit, bouge ton cou avec style
(Hip-Hop) est le rythme de mes battements de cœur avec lequel je me définis
Du début à la fin, je l'adore, je suppose que tu ressens la même chose
Profiter du boom bap, pendant que je marche
Les écouteurs bourdonnent, je me sens vivant
Je vis avec ma voix et je me laisse porter
Depuis que je suis enfant, le rap me protège du mal
Il y a eu un moment spécial, je suis monté dans un vaisseau spatial
J'hallucinais, ça m'a fait réfléchir, je veux vivre en rapant
Cette culture est cool, ton rap est de la merde s'il ne guérit pas
Si ce n'est pas réel, tes paroles sont muettes
Si tu ne transmets pas ce que tu transpires ou si tu n'émets pas ce que tu donnes
Peut-être que tu as besoin d'aide
Ils pensent que rapper, c'est dire n'importe quoi tant que ça rime
Ils oublient que ce qui compte, c'est la passion qui se dégage
Celui qui le fait par mode, il vaut mieux qu'il aille se faire foutre
Si tu es un rappeur de cœur, tu dois rapper ce que tu vis
C'est de cela qu'il s'agit dans l'art, rien de plus que de t'exprimer
Je t'apporte de l'art express, pour te détendre
Un beat pour t'inspirer, un micro pour te lâcher
Un crayon et du papier, c'est comme ça qu'on commence, tu dois te laisser porter

Laisse-toi porter
Sente le rythme dans tes veines
Tu oublieras tes problèmes
Laisse-toi porter
Je te jure que ça vaut la peine
Parce que la meilleure drogue, c'est le rap
Laisse-toi porter
Sente le rythme dans tes veines
Tu oublieras tes problèmes
Laisse-toi porter
Je te jure que ça vaut la peine
Parce que la meilleure drogue, c'est le rap