Shady Explícito - Fuck You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shady Explícito - Fuck You




Fuck You
Je vous emmerde
Yao!
Yao!
Realmente estoy chato de estos raperitos que se juran artistas
J'en ai vraiment marre de ces rappeurs du dimanche qui se prennent pour des artistes
Solo hacen más de lo mismo
Ils font toujours la même chose
Hacen pura moda
Ils ne font que suivre la mode
Yao!
Yao!
Estaba buscando una instrumental para explotar
Je cherchais une instru pour exploser
Y escupir balas liricales a las perras anormales que dan
Et cracher des balles lyriques à ces salopes anormales qui font
Pura mierda comercial, Llegó el controversial
De la pure merde commerciale, l'élément perturbateur est arrivé
Los demás son más de lo mismo, Es como hacerse un pan
Les autres, c'est toujours la même chose, c'est comme se faire un sandwich
Jamón y queso cada día
Jambon-fromage tous les jours
Se tragan la misma porquería
Ils avalent la même merde
Todas suenan parecidas
Elles sonnent toutes pareil
Hablan de sexo, Droga, Alcohol, Denigrando a la mujer
Ils parlent de sexe, de drogue, d'alcool, en dénigrant les femmes
No entiendo como esa mierda los puede entretener
Je ne comprends pas comment cette merde peut les divertir
Hay que tener dos dedos de frente para saber
Il faut avoir un minimum de jugeote pour savoir
Que es el mismo producto en diferente envase a vender
Que c'est le même produit dans un emballage différent à vendre
En base a esto joder, Tengo que reconocer
Sur cette base putain, je dois reconnaître
Que es una falta de respeto pa' los rappers de ver-dad
Que c'est un manque de respect pour les vrais rappeurs
Que en ver-dad
Qui vraiment
Hacen música, Hacen arte
Font de la musique, font de l'art
Que en sus letras y canciones tienen algo pa' contarte
Qu'ils ont quelque chose à te raconter dans leurs textes et leurs chansons
Que te estimulan la mente, No emulan tu subconsciente
Qui stimulent ton esprit, n'imitent pas ton subconscient
Lamentablemente hay mas oídos torpes que inteligentes
Malheureusement, il y a plus d'oreilles stupides qu'intelligentes
Nunca voy a ser un trapero como tu
Je ne serai jamais un trappeur comme toi
No voy a vender mi trasero como tu
Je ne vendrai pas mes fesses comme toi
Shady representa a la nueva vieja school
Shady représente la nouvelle vieille école
Y en sus caras les grito
Et je leur crie en face
FUCK YOU!!!
JE VOUS EMMERDE !!!
Nunca voy a ser un trapero como tu
Je ne serai jamais un trappeur comme toi
No voy a vender mi trasero como tu
Je ne vendrai pas mes fesses comme toi
A estos hijos de puta les apago la luz
J'éteins la lumière à ces fils de pute
Y en su caras les grito
Et je leur crie en face
FUCK YOU!!!
JE VOUS EMMERDE !!!
Comencé suave pero sabes que soy agresivo
J'ai commencé doucement mais tu sais que je suis agressif
Para matar a este clan de putas tengo motivos
J'ai des raisons de tuer ce clan de putes
De sobra, llegó la sombra para opacarlos
De sobra, l'ombre est arrivée pour les éclipser
Haré que el can sonría como cuando mataron a Carlos
Je vais faire sourire le chien comme quand ils ont tué Carlos
Oushet! Es mi lenguaje explícito
Oushet! C'est mon langage explicite
Cuando les escupo veneno es como vómito lírico
Quand je leur crache du venin, c'est comme un vomi lyrique
Ustedes tiene talento pero en su mundo onírico
Vous avez du talent mais dans votre monde onirique
En lo único que lideran es solo en ser lo mas cínicos
La seule chose dans laquelle vous êtes les meilleurs, c'est d'être les plus cyniques
Los dejo en estado crítico, No critico al trap
Je vous laisse dans un état critique, je ne critique pas la trap
Lo que critico son sus exponentes porque son trash
Ce que je critique, ce sont ceux qui la font parce qu'ils sont trash
Son basura, basta con escuchar música del dash
Ce sont des ordures, il suffit d'écouter la musique du tableau de bord
Pa' convertirme en hulk y decir "Shady smash"
Pour que je devienne Hulk et que je dise "Shady smash"
Aplasto a estos traperos, Trapeo el suelo con ellos
J'écrase ces trappeurs, je piétine le sol avec eux
Mucho autotune, Poca actitud, Me hacen fruncir el ceño
Beaucoup d'autotune, peu d'attitude, ils me font froncer les sourcils
Les enseño a rapear, A toa' estas perras sin talento
Je leur apprends à rapper, à toutes ces salopes sans talent
Son tan lentos que su dialecto carece de intelecto
Ils sont si lents que leur dialecte est dépourvu d'intellect
Nunca voy a ser un trapero como tu
Je ne serai jamais un trappeur comme toi
No voy a vender mi trasero como tu
Je ne vendrai pas mes fesses comme toi
Shady representa a la nueva vieja school
Shady représente la nouvelle vieille école
Y en sus caras les grito
Et je leur crie en face
FUCK YOU!!!
JE VOUS EMMERDE !!!
Nunca voy a ser un trapero como tu
Je ne serai jamais un trappeur comme toi
No voy a vender mi trasero como tu
Je ne vendrai pas mes fesses comme toi
A estos hijos de puta les apago la luz
J'éteins la lumière à ces fils de pute
Y en sus caras les grito
Et je leur crie en face
FUCK YOU!!!
JE VOUS EMMERDE !!!
Eso es mas o menos algo de lo que pienso sobre ustedes perras
C'est à peu près ce que je pense de vous, les salopes
Lo que ustedes hacen es fácil, No es complicao'
Ce que vous faites est facile, ce n'est pas compliqué
Solo dame una base de trap con un buen sound
Donnez-moi juste une instru de trap avec un bon son
Te haré decir wow!
Je vous ferai dire wow!
Pero eso no es lo mío, Lo mío es el rap underground
Mais ce n'est pas mon truc, mon truc c'est le rap underground
Jaja Shady culiao!
Jaja Shady enculé!
Ou
Ou
Pensaste que esto se había acabao'?
Tu pensais que c'était fini?
Na' hombre, Aún me queda energía que habia guardado
Non mec, il me reste encore de l'énergie que j'avais gardée
Pa' matarlos en su propia cancha jiles culiaos'
Pour les tuer sur leur propre terrain, bande de connards
Soy un rapper blindao', El sheriff del condao', Ayachao jaja
Je suis un rappeur blindé, le shérif du quartier, Ayachao jaja
No puedo despedirme sin antes volver a decirles
Je ne peux pas partir sans vous redire
FUCK YOU
ALLEZ VOUS FAIRE FOUTRE
A todos los mumble rappers
À tous les rappeurs mumble
Esto es solo el comienzo del caos
Ce n'est que le début du chaos
Bitches
Salopes
Soy como una animal, Cada vez que pierdo calma
Je suis comme un animal, chaque fois que je perds mon calme
Cada vez que pierdo la cordura
Chaque fois que je perds la raison
Shady se convierte en un arma del karma
Shady devient une arme du karma
Hannibal Lecter, Soy un canibal que ama
Hannibal Lecter, je suis un cannibale qui aime
Devorar a todas sus presas hasta su mente, Cuerpo y alma
Dévorer toutes ses proies jusqu'à leur esprit, leur corps et leur âme
Un depredador, Depende el adorno del perdedor
Un prédateur, qui dépend de l'ornement du perdant
El medio de en medio en su orificio
Le juste milieu dans son orifice
Mi oficio es causar dolor (Woo!)
Mon métier est de faire souffrir (Woo!)
El fuckin' antihéroe del rap
Le putain d'anti-héros du rap
Humillando raperos que no saben rimar
Humilier les rappeurs qui ne savent pas rimer
Solo escucho murmullos
Je n'entends que des murmures
Por mucho intuyo que estos capullos no van a evolucionar
J'imagine que ces crétins ne vont pas évoluer
Voy apuntando a estos mumble rappers
Je vise ces rappeurs mumble
Sobrevolando la base como un fuckin' F-15
Survolant l'instru comme un putain de F-15
No hay ningún motherfucker que los salve
Aucun enfoiré ne peut les sauver
Porque soy un kamikaze, Las perras van a extinguirse
Parce que je suis un kamikaze, les salopes vont s'éteindre





Writer(s): Manuel Marcelo Fabian Chávez Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.