Lyrics and translation Shady Explícito - LA PRINCESA Y EL RAPERO

La conocí en un verano, en una noche de enero
Yo era solo un chico raro, ella un angel caido del cielo
Me sentí un poco extraño, dije "ella es la que quiero
Que caminemos de la mano y ser la envidia del ghetto"
Pero no iba a ser fácil, asi que tuve que dar mi 100%
Esto que siento es casi extasis
Una chica como ella es imposible de tener
Pero un chico como yo es imposible detener
Era la mas deseada con cientos de pretendientes
Pero nadie la buscaba por sentimientos, entiendes?
La querían en su cama un momento e ir por la siguiente
Desperdiciaba su tiempo con ese tipo de gente
To' estos raperos son iguales
Ignoraba las señales
No se da cuenta lo mucho que vale
Somos el uno para el otro
La princesa y el rapero somos nosotros

Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual
Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual

Pasaban los días y a enviarle un mensaje no me atrevía
Una chica como ella nunca se fijaría en un chico como yo
Pero en verdad la quería
Así que deje el miedo y con la poca perso que tenía le hablé
Le dije que la quería conocer
Luego de un rato su tiempo se daría en responder
Me dijo que ella también, yo no sabía que hacer
Jamás pensé que me diría que si, fuck shit
Ya había llegado muy lejos, no me podía echar pa' tras
Pusimos fecha al cotejo y pal cortejo el lugar
Conforme se acercaba el día no podía evitar
Estar nervioso y ansioso pero debía intentar
Iba llegando al lugar y desde lejos la ví
Nos pusimos a conversar un buen rato y entre mí, pensé decir
Somos el uno para el otro
La princesa y el rapero somos nosotros

Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual
Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual

Nos juntamos un par de veces mas, en una par de meses ya
Pero cada vez que ella estaba enfrente mio ahh!
Siempre nos mirabamos fijamente a los ojos
Rapidamente rojo me ponía, ¿la debería besar?
Por una extraña razón no podía besarla
No es que no lo quisiera, lo deseaba con toa' mi alma
No me atrevía y me hacía perder la calma, supongo que era amor
No era posesión sino de apreciarla
Una noche me vió rapeando en un open mic, overnight
Me dijo "eso es lo que entiendo cachai?
Como puedes rapear frente a 100 personas y no tener perso
Pa' besarme, vas a lamentarte si no aprovechai"
Y la ultima vez que nos vimos
Te juro que aun no olvido aquel beso que nos dimos
Cuando te dije al oído
Somos el uno para el otro
La princesa y el rapero somos nosotros

Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual
Y es que quiero que tu seas parte de mi vida
Con cada día que pasa yo te pienso más
Y no hay forma de evitar que esto siga
Quiero tenerte cerca, dime si tu igual

Я встретил ее летом, в январскую ночь
Я был просто странным мальчиком, она была ангелом, упавшим с небес
Я чувствовал себя немного странно, я сказал: Она та, которую я хочу
Можем ли мы идти рука об руку и быть предметом зависти гетто "
Но это было нелегко, поэтому я должен был выложиться на 100%.
Это я чувствую почти экстаз
Такая девушка, как она, невозможна
Но такого мальчика, как я, невозможно остановить
Она была самой желанной у сотен женихов
Но никто не искал ее за чувства, понимаете?
Они хотели, чтобы она была в их постели в один момент, а в следующий
Он тратил время на таких людей.
Все эти рэперы одинаковы
Я проигнорировал знаки
Он не понимает, сколько он стоит
Мы друг для друга
Принцесса и рэпер - это мы

И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же
И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же

Шли дни, а я не решался отправить ему сообщение
Такая девушка, как она, никогда бы не заметила такого мальчика, как я.
Но я очень хотел ее
Поэтому я оставил страх и с несколькими людьми, которые у меня были, я поговорил с ним
Я сказал ей, что хочу встретиться с ней
Через некоторое время ему будет дано время ответить
Она сказала мне, что она тоже, я не знал, что делать
Я никогда не думал, что он скажет мне да, черт возьми
Я уже зашел очень далеко, я не мог выгнать себя
Мы назначаем дату для сравнения и места ухаживания
Когда день приблизился, я не мог не
Я нервничал и беспокоился, но я должен был попробовать
Я подъезжал к месту и издалека увидел ее
Мы начали говорить долго и между мной, я думал сказать
Мы друг для друга
Принцесса и рэпер - это мы

И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же
И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же

Мы собирались еще пару раз, уже через пару месяцев
Но каждый раз, когда она была передо мной, ааа!
Мы всегда смотрели друг другу в глаза
Я бы быстро покраснел, я должен поцеловать ее?
По какой-то странной причине я не мог поцеловать ее
Не то чтобы я не хотел, я хотел всей душой
Я не посмел, и это заставило меня потерять хладнокровие, я думаю, это была любовь
Это было не владение, а ценить его
Однажды ночью он увидел, как я читаю рэп на открытом микрофоне всю ночь.
Он сказал мне: Вот что я понимаю, cachai?
Как ты можешь читать рэп перед сотней человек и ни с кем?
Чтобы поцеловать меня, ты пожалеешь, если не воспользуешься этим.
И последний раз, когда мы виделись
Клянусь, я до сих пор не забыл тот поцелуй, который мы подарили друг другу
Когда я прошептал тебе на ухо
Мы друг для друга
Принцесса и рэпер - это мы

И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же
И я хочу, чтобы ты был частью моей жизни
С каждым днем я думаю о тебе больше
И нет никакого способа остановить это
Я хочу, чтобы ты был рядом, скажи мне, если ты такой же