Lápiz y Papel - Shady Explícito translation in German

Lápiz y Papel

Yeah
Abran paso
Que aquí llegó el del lenguaje subliminal
Para una pequeña historia contar
Lo que pasa es que
Cuando me pongo a pensar sobre mi vida
Y encuentro las rimas perfectas para poder contarlas
Simplemente yo

Agarro lápiz y papel para escribir
Un verso de rap que pueda toda mi vida describir
Lo que yo quiero decir
Es solo una historia
De toda la escoria que me ha tocado vivir
Ahora voy a proseguir
Mi vida es una caja llena de sueños rotos
De altas y bajas
De amores perdidos, sentimientos escondidos
La depresión es una panza y el rap es una faja
Que evita que yo explote, evita que me desmorone
Si la vida me escupe a la cara que se supone que haga?
Mi odio crece como si fuera una plaga
Y eso solo fue el comienzo de esta saga
Si antes era un chico bueno ahora no se lo que soy
Ahora soy el chico malo donde sea que voy
Yo no cambié mi vida, la vida me hizo cambiar
Y eso me hizo llegar al lugar en donde estoy
Por eso

Solamente quiero saber
Que es lo que tengo que hacer
Para avanzar y no retroceder
Me pongo a pensar con lápiz y papel
Yo solamente quiero descifrar
Cual es el siguiente paso que debo dar
Tengo que olvidar el pasado y avanzar
Con lápiz y papel me pongo a pensar

Todo comenzó con mi padre, se fue con otra mujer
Mi madre igual se fue pero al menos ella me viene a ver
Gracias madre por volver
Mi abuela ya no está en edad para poder soportarme ni entenderme
Siempre he sido desordenado e indisciplinado
Pero creo que llegué al extremo el año pasado
Cuando le envié un audio a una profe improvisando
Diciéndole que me la había cogido en su auto
Luego de eso me expulsaron, todos me apuntaron
Todos me miraron raro, todos me juzgaron
Luego de eso entré en una breve depresión
Y mi única salida fue escribir una canción
Ahora todos me catalogan como un mal muchacho
Que conmigo no hay caso, que solo soy un cacho
Pero no cacho como mierda no me comprenden
Les paro el dedo para saludar y se ofenden

Solamente quiero saber
Que es lo que tengo que hacer
Para avanzar y no retroceder
Me pongo a pensar con lápiz y papel
Yo solamente quiero descifrar
Cual es el siguiente paso que debo dar
Tengo que olvidar el pasado y avanzar
Con lápiz y papel me pongo a pensar

Y ahora aquí me encuentro en busca de un nuevo rumbo
Cuando estoy por levantarme, de nuevo me derrumbo
Trato de encontrar mi lugar en este mundo
Toy' probando con el rap pa' ver si es que zumbo
La música, eso es lo que quiero pa' mi vida
No hay otra cosa que me atraiga, no hay otra salida
Pasaré toda mi vida gastando mi saliba
Haciendo rap y cantando en tocatas masivas
Eso si dios quiere, yo lo quiero seguro
No dejaré que mi pasado afecte a mi futuro
Ahora soy un hombre nuevo
Me acabo de levantar y voy a tratar de no despertar mi lado oscuro
Ahora soy diferente, bueno trato de serlo
Soy un nuevo Marcelo ven si quieres conocerlo
Lápiz y papel para escribir una canción
Pasé por tanto ahora voy por mi recuperación

Solamente quiero saber
Que es lo que tengo que hacer
Para avanzar y no retroceder
Me pongo a pensar con lápiz y papel
Yo solamente quiero descifrar
Cual es el siguiente paso que debo dar
Tengo que olvidar el pasado y avanzar
Con lápiz y papel me pongo a pensar
Muchas cosas

Suena divertido cuando lo dices así
Cuando uno está deprimido trata de encontrar una cura
Yo logré encontrar la mía
Puse lápiz y papel sobre la mesa
Y empecé a rapear las cosas que tenia en mi cabeza
Tu igual puedes tratar
Inténtalo
Ven conmigo al mundo del rap
Yeayeah!

Stift und Papier

Yeah
Macht Platz
Denn hier kommt der mit der unterschwelligen Sprache
Um eine kleine Geschichte zu erzählen
Was passiert, ist
Wenn ich anfange, über mein Leben nachzudenken
Und die perfekten Reime finde, um es zu erzählen
Einfach ich

Ich nehme Stift und Papier, um zu schreiben
Einen Rap-Vers, der mein ganzes Leben beschreiben kann
Was ich sagen will
Ist nur eine Geschichte
Von all dem Abschaum, den ich erleben musste
Jetzt mache ich weiter
Mein Leben ist eine Kiste voller zerbrochener Träume
Voller Höhen und Tiefen
Verlorener Lieben, versteckter Gefühle
Die Depression ist ein Bauch und der Rap ist eine Miederhose
Die verhindert, dass ich explodiere, die verhindert, dass ich zusammenbreche
Wenn das Leben mir ins Gesicht spuckt, was soll ich dann tun?
Mein Hass wächst wie eine Plage
Und das war nur der Anfang dieser Saga
Wenn ich früher ein guter Junge war, weiß ich jetzt nicht, was ich bin
Jetzt bin ich der böse Junge, wo immer ich hingehe
Ich habe mein Leben nicht verändert, das Leben hat mich verändert
Und das hat mich dahin gebracht, wo ich jetzt bin
Deshalb

Ich will nur wissen
Was ich tun muss
Um vorwärts zu kommen und nicht zurückzufallen
Ich denke mit Stift und Papier nach
Ich will nur entschlüsseln
Welches ist der nächste Schritt, den ich machen muss
Ich muss die Vergangenheit vergessen und vorwärts gehen
Mit Stift und Papier denke ich nach

Alles begann mit meinem Vater, er ging mit einer anderen Frau
Meine Mutter ging auch, aber wenigstens kommt sie mich besuchen
Danke, Mutter, dass du zurückgekommen bist
Meine Großmutter ist nicht mehr in dem Alter, um mich zu ertragen oder zu verstehen
Ich war schon immer unordentlich und undiszipliniert
Aber ich glaube, ich habe letztes Jahr den Vogel abgeschossen
Als ich einer Lehrerin eine Sprachnotiz schickte, in der ich improvisierte
Ihr sagte, dass ich sie in ihrem Auto gevögelt hätte
Danach wurde ich rausgeschmissen, alle zeigten auf mich
Alle sahen mich komisch an, alle verurteilten mich
Danach geriet ich in eine kurze Depression
Und mein einziger Ausweg war, ein Lied zu schreiben
Jetzt stempeln mich alle als einen schlechten Jungen ab
Dass mit mir nichts anzufangen ist, dass ich nur ein Brocken bin
Aber ich kapiere nicht, verdammt, warum sie mich nicht verstehen
Ich zeige ihnen den Finger zum Gruß und sie sind beleidigt

Ich will nur wissen
Was ich tun muss
Um vorwärts zu kommen und nicht zurückzufallen
Ich denke mit Stift und Papier nach
Ich will nur entschlüsseln
Welches ist der nächste Schritt, den ich machen muss
Ich muss die Vergangenheit vergessen und vorwärts gehen
Mit Stift und Papier denke ich nach

Und jetzt bin ich hier auf der Suche nach einer neuen Richtung
Wenn ich kurz davor bin aufzustehen, breche ich wieder zusammen
Ich versuche, meinen Platz in dieser Welt zu finden
Ich probiere es mit Rap, um zu sehen, ob ich damit durchstarte
Musik, das ist, was ich für mein Leben will
Es gibt nichts anderes, was mich anzieht, es gibt keinen anderen Ausweg
Ich werde mein ganzes Leben damit verbringen, meine Spucke zu verbrauchen
Indem ich rappe und auf großen Konzerten singe
Das, wenn Gott will, will ich es sicher
Ich werde nicht zulassen, dass meine Vergangenheit meine Zukunft beeinflusst
Jetzt bin ich ein neuer Mann
Ich bin gerade aufgestanden und werde versuchen, meine dunkle Seite nicht zu wecken
Jetzt bin ich anders, na ja, ich versuche es zu sein
Ich bin ein neuer Marcelo, komm, wenn du mich kennenlernen willst
Stift und Papier, um ein Lied zu schreiben
Ich habe so viel durchgemacht, jetzt arbeite ich an meiner Genesung

Ich will nur wissen
Was ich tun muss
Um vorwärts zu kommen und nicht zurückzufallen
Ich denke mit Stift und Papier nach
Ich will nur entschlüsseln
Welches ist der nächste Schritt, den ich machen muss
Ich muss die Vergangenheit vergessen und vorwärts gehen
Mit Stift und Papier denke ich nach
Viele Dinge

Es klingt lustig, wenn du es so sagst
Wenn man deprimiert ist, versucht man, ein Heilmittel zu finden
Ich habe es geschafft, meins zu finden
Ich legte Stift und Papier auf den Tisch
Und fing an, die Dinge zu rappen, die ich im Kopf hatte
Du kannst es auch versuchen
Versuch es
Komm mit mir in die Welt des Rap
Yeayeah!