Shady Explícito - NO HAY BREAK (feat. B-gy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shady Explícito - NO HAY BREAK (feat. B-gy)




NO HAY BREAK (feat. B-gy)
IL N'Y A PAS DE PAUSE (feat. B-gy)
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)
Tu dale play
Tu lances la lecture
Aqui nunca hay break
Ici, il n'y a jamais de pause
Par de amigos fakes
Des faux amis
Ya perdí la cuenta fueron mas de 6
J'ai perdu le compte, il y en a eu plus de 6
Aqui vivimos pensando en el exito y la josiamos todo el dia
Ici, on vit en pensant au succès et on fout tout en l'air tous les jours
To' ustedes hablando mucha mierda y pensando en pura porquería
Vous tous, vous parlez beaucoup de merde et vous pensez à de la pure saleté
La música me hechizó
La musique m'a ensorcelé
El cuerpo se me erizó
Mon corps s'est hérissé
Esta vuelta se me dió
Cette fois, ça a marché pour moi
La mente se me frizó
Mon esprit a grillé
Que vengan me tiren
Qu'ils viennent, qu'ils me lancent tout
Yo me la puedo con
Je peux gérer tout ça
Aqui solo somos dos
Ici, nous ne sommes que deux
Valemos por un millón
On vaut un million
Acaso ustedes piensan que to' esto es facil
Vous pensez vraiment que tout ça est facile ?
Montarse en un beat
Monter sur un beat
Golpear como Ali
Frapper comme Ali
Tamo' lejos en otra liga nadie llegá aqui
On est loin, dans une autre ligue, personne ne peut arriver ici
Por eso en esta vuelta bajé con Shady
C'est pourquoi dans ce tour, je suis descendu avec Shady
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)
No hay break pa los fekas
Il n'y a pas de pause pour les faux
Les digo F-U-C-K
Je te dis F-U-C-K
Tu no eres un artista, eres un adicto y listo
Tu n'es pas un artiste, tu es un accro et c'est tout
Su-cie-dad
Saleté
Ni un aporte a la so-cie-dad
Pas un apport à la so-cie-té
Sur a norte es común que el rap
Du sud au nord, c'est courant que le rap
Les pase por encima, subiendo como la bencina
Passe par-dessus eux, en montant comme l'essence
Dime tu y quien más podrá ponernos STOP?
Dis-moi, toi et qui d'autre pourrait nous mettre STOP ?
Es algo improbable diría imposible
C'est improbable, je dirais impossible
Con un flow notable los dejo inservible
Avec un flow remarquable, je les rends inutiles
Mi lengua es un sable eficaz infalible
Ma langue est un sabre efficace, infaillible
Un ser abominable y de grueso calibre
Un être abominable et de gros calibre
Un estilo inflamable y no soy abatible
Un style inflammable et je ne suis pas abattu
Quieres desafiarme? aqui estoy disponible
Tu veux me défier ? Je suis disponible
A partirte la madre en un estilo libre
Pour te casser la mère dans un style libre
Dime Many Pacquiao
Dis-moi, Many Pacquiao
Estas rimas noquean
Ces rimes assomment
Te doi por firmao
Je te le donne signé
De estas no quedan
Il n'en reste pas de celles-ci
Toy acostumbrao' a que ya no me crean
Je suis habitué à ce que les gens ne me croient plus
Soy el más dopao', la cream de la cream
Je suis le plus dopé, la crème de la crème
Yaoh, Yeah
Yaoh, ouais
Sigo dando pelea y no me voy a rendir
Je continue à me battre et je ne vais pas abandonner
No me importa cual sea la prueba a rendir
Peu importe la tâche à accomplir
No tienen puta idea lo que esta por venir
Vous n'avez aucune idée de ce qui va arriver
To' estos raperos son fakes no es novedad
Tous ces rappeurs sont des faux, ce n'est pas nouveau
Dicen que su ghetto es la ley y no es verdad
Ils disent que leur ghetto est la loi, ce n'est pas vrai
Fácil los supero in this game, una obviedad
Je les surpasse facilement dans ce jeu, une évidence
Y su time is over yah
Et leur temps est révolu, ouais
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)
Porque no hay break break
Parce qu'il n'y a pas de pause, pas de pause
A estos fekas del karma les cae la ley ley
Ces faux du karma, la loi leur tombe dessus, la loi
(Les cae la ley ley yaoh)
(La loi leur tombe dessus, la loi, yaoh)
Y como un beyblade
Et comme un beyblade
La vida da muchas vueltas dale play play
La vie tourne beaucoup, lance la lecture, lance la lecture
(Dale play play yaoh)
(Lance la lecture, lance la lecture, yaoh)





Writer(s): Manuel Chávez Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.