Shady Moon - Cherry Blossoms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shady Moon - Cherry Blossoms




Cherry blossoms
Вишневые цветы
All around town
По всему городу.
I need your love and I need it right now
Мне нужна твоя любовь, и она нужна мне прямо сейчас.
Let's go for a skate we can slide all around
Давай прокатимся на коньках, мы можем скользить повсюду.
You running through my head going round and round
Ты проносишься в моей голове, кружась и кружась.
I think I got something that you can't see
Кажется, у меня есть кое-что, чего ты не видишь.
Look in the mirror see your so lovely
Посмотри в зеркало, ты такая красивая.
Before I met you girl I was so lonely
До того как я встретил тебя девочка я был так одинок
I been through it before, so girl don't break me
Я уже проходил через это раньше, так что, девочка, не ломай меня.
I keep a .45 just for the ghost
Я держу 45-й калибр только для призрака.
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума.
I'm doing the most
Я делаю все возможное.
Think you really stole my heart, I don't know where to go
Думаю, ты действительно украл мое сердце, и я не знаю, куда идти.
I wanna be with you it don't matter how far
Я хочу быть с тобой, не важно, как далеко.
I don't even go outside
Я даже не выхожу на улицу.
Only if I'm with you
Только если я с тобой.
I can grab the moon for you and put it by you
Я могу взять Луну для тебя и положить ее рядом с тобой.
Maybe sit and watch the stars in the drop top coupe
Может быть, сидеть и смотреть на звезды в купе с откидным верхом?
Maybe hold your hand girl it's just me and you
Может быть, подержи свою руку, девочка, здесь только ты и я.
I don't care about these Hoes
Мне плевать на этих шлюх.
They steady tryna slide but I'm ducking love smoke
Они постоянно пытаются скользить но я уворачиваюсь от любовного дыма
I'm tryna be with you and I hope you understand
Я пытаюсь быть с тобой и надеюсь ты понимаешь
Just 'cause I got attention don't mean I'm a fan
То, что я привлекла к себе внимание, еще не значит, что я фанатка.
Swear I really make time, and it's all for you
Клянусь, у меня действительно есть время, и все это для тебя.
I'm tryna get through 'cause I'm all for you
Я пытаюсь прорваться, потому что я Весь для тебя.
Your friends call me crazy saying that I'm not true
Твои друзья называют меня сумасшедшим, говоря, что я неправда.
I'ma be there when you need me 'cause I love you
Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне, потому что я люблю тебя.
I needed you can't be hopeless
Я нуждался в тебе, ты не можешь быть безнадежным.
Needed you I'm so cautious
Нуждался в тебе я так осторожен
Don't wanna break down when I hold you
Ты не хочешь сломаться, когда я обнимаю тебя.
My heart falls down into pieces
Мое сердце разбивается на части.
Cherry-cherry blossoms
Вишня-вишневые цветы
All around town
По всему городу.
I need your love and I need it right now
Мне нужна твоя любовь, и она нужна мне прямо сейчас.
Let's go for a skate we can slide all around
Давай прокатимся на коньках, мы можем скользить повсюду.
You running through my head going round and round
Ты проносишься в моей голове, кружась и кружась.
I think I got something that you can't see
Кажется, у меня есть кое-что, чего ты не видишь.
Look in the mirror see your so lovely
Посмотри в зеркало, ты такая красивая.
Before I met you girl I was so lonely
До того как я встретил тебя девочка я был так одинок
I been through it before, so girl don't break me
Я уже проходил через это раньше, так что, девочка, не ломай меня.
I keep a .45 just for the ghost
Я держу 45-й калибр только для призрака.
You got me going crazy
Ты сводишь меня с ума.
I'm doing the most
Я делаю все возможное.
Think you really stole my heart, I don't know where to go
Думаю, ты действительно украл мое сердце, и я не знаю, куда идти.
I wanna be with you it don't matter how far
Я хочу быть с тобой, не важно, как далеко.
I don't even go outside
Я даже не выхожу на улицу.
Only if I'm with you
Только если я с тобой.
I can grab the moon for you and put it by you
Я могу взять Луну для тебя и положить ее рядом с тобой.
Maybe sit and watch the stars in the drop top coupe
Может быть, сидеть и смотреть на звезды в купе с откидным верхом?
Maybe hold your hand girl it's just me and you
Может быть, подержи свою руку, девочка, здесь только ты и я.
I needed you can't be hopeless
Я нуждался в тебе, ты не можешь быть безнадежным.
Needed you I'm so cautious
Нуждался в тебе я так осторожен
Don't wanna break down when I hold you
Ты не хочешь сломаться, когда я обнимаю тебя.
My heart falls down into pieces
Мое сердце разбивается на части.





Writer(s): Allan Alfredo Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.