Shady Moon - One for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shady Moon - One for You




One for You
Одна для тебя
I miss you girl so what′s up with you
Я скучаю по тебе, детка, как твои дела?
Your ex been claiming he was the one for you
Твой бывший утверждает, что был для тебя единственным.
I'm drunk as fuck and it′s 4 am
Я пьян в стельку, и уже 4 утра.
I'm thinking about you all night and I don't want to end
Я думаю о тебе всю ночь, и не хочу, чтобы это заканчивалось.
I got shit on my mind but you stay front row
У меня в голове куча дерьма, но ты всегда на первом плане.
I wonder if you wrote over would your thoughts be low
Интересно, если бы ты написала, были бы твои мысли такими же мрачными?
Girl tell me if it′s real I don′t want you to go
Детка, скажи мне, если это по-настоящему, я не хочу, чтобы ты уходила.
Tell me when you need me I'll make sure that I′ll show, ay
Скажи мне, когда я тебе понадоблюсь, я обязательно появлюсь, эй.
I miss you girl so what's up with you
Я скучаю по тебе, детка, как твои дела?
Your ex been claiming he was the one for you
Твой бывший утверждает, что был для тебя единственным.
I′m drunk as fuck and it's 4 am
Я пьян в стельку, и уже 4 утра.
I′m thinking about you all night and I don't want to end
Я думаю о тебе всю ночь, и не хочу, чтобы это заканчивалось.
I got shit on my mind but you stay front row
У меня в голове куча дерьма, но ты всегда на первом плане.
I wonder if you wrote over would your thoughts be low
Интересно, если бы ты написала, были бы твои мысли такими же мрачными?
Girl tell me if it's real I don′t want you to go
Детка, скажи мне, если это по-настоящему, я не хочу, чтобы ты уходила.
Tell me when you need me I′ll make sure that I'll show
Скажи мне, когда я тебе понадоблюсь, я обязательно появлюсь.
You got me back on my rap shit
Ты вернула меня к моему рэпу.
Said you′d need passion
Сказала, что тебе нужна страсть.
Girl I'm here to give you everything you ever wanted and that′s fact shit
Детка, я здесь, чтобы дать тебе всё, что ты когда-либо хотела, и это факт.
So tell me if your heart's real cold no plastic
Так скажи мне, твоё сердце по-настоящему холодное, не пластиковое?
Too many times you′ve been playing it's tragic
Слишком много раз ты играла, это трагично.
Fuck
Блин.
I'm trying to get through to you
Я пытаюсь до тебя достучаться.
So why the fuck you got a wow but it′s true to you
Так почему, чёрт возьми, у тебя есть "вау", но это правда для тебя?
Why tell me shit but you can′t be following throught
Зачем говорить мне всякую хрень, если ты не можешь довести дело до конца?
You know I'll be there by your side hoes doubt in you
Ты знаешь, я буду рядом с тобой, несмотря на сомнения сучек.
Ay ay
Эй, эй.
My eyes never came off you girl
Мои глаза никогда не отрывались от тебя, детка.
Fuck everybody fuck this world
К чёрту всех, к чёрту этот мир.
Let me get your love
Позволь мне получить твою любовь.
Shawty doing a twist for when ever I′m with you
Малышка вытворяет такое, когда я с тобой.
I'm a little at work
Я немного на работе.
I fully would give it off for you baby girl
Я бы полностью отдал всё за тебя, детка.
So don′t be saying like I wouldn't give her a million pearls
Так что не говори, будто я не подарил бы тебе миллион жемчужин.
I′m rooting for you when you gonna see that through
Я болею за тебя, когда ты это поймёшь.
My heart's cold but a little warmer when I'm with you, ay
Моё сердце холодное, но немного теплее, когда я с тобой, эй.
I miss you girl so what′s up with you
Я скучаю по тебе, детка, как твои дела?
Your ex been claiming he was the one for you
Твой бывший утверждает, что был для тебя единственным.
I′m drunk as fuck and it's 4 am
Я пьян в стельку, и уже 4 утра.
I′m thinking about you all night and I don't want to end
Я думаю о тебе всю ночь, и не хочу, чтобы это заканчивалось.
I got shit on my mind but you stay front row
У меня в голове куча дерьма, но ты всегда на первом плане.
I wonder if you wrote over would your thoughts be low
Интересно, если бы ты написала, были бы твои мысли такими же мрачными?
Girl tell me if it′s real I don't want you to go
Детка, скажи мне, если это по-настоящему, я не хочу, чтобы ты уходила.
Tell me when you need me I′ll make sure that I'll show, ay
Скажи мне, когда я тебе понадоблюсь, я обязательно появлюсь, эй.
I miss you girl so what's up with you
Я скучаю по тебе, детка, как твои дела?
Your ex been claiming he was the one for you
Твой бывший утверждает, что был для тебя единственным.
I′m drunk as fuck and it′s 4 am
Я пьян в стельку, и уже 4 утра.
I'm thinking about you all night and I don′t want to end
Я думаю о тебе всю ночь, и не хочу, чтобы это заканчивалось.
I got shit on my mind but you stay front row
У меня в голове куча дерьма, но ты всегда на первом плане.
I wonder if you wrote over would your thoughts be low
Интересно, если бы ты написала, были бы твои мысли такими же мрачными?
Girl tell me if it's real I don′t want you to go
Детка, скажи мне, если это по-настоящему, я не хочу, чтобы ты уходила.
Tell me when you need me I'll make sure that I′ll show
Скажи мне, когда я тебе понадоблюсь, я обязательно появлюсь.





Writer(s): Harry Edward Nilsson


Attention! Feel free to leave feedback.