Shae Brock feat. Gucci Mane - Transparency - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shae Brock feat. Gucci Mane - Transparency




Transparency
Transparence
Smoke and mirrors
Fumée et miroirs
This love is illusion
Cet amour est une illusion
I'm drawing conclusions now
Je tire des conclusions maintenant
Do you still see me
Me vois-tu encore ?
Do yo need me
As-tu besoin de moi ?
You used to breathe me
Tu me respirais autrefois
Takin me in and out
Me prenant et me relâchant
Tryna catch your wave
J'essaie de rattraper ta vague
But you drown me out
Mais tu me noies
Take me down then you pull me out
Tu me fais sombrer puis tu me tires
Need to love me like you're suppose to
Tu dois m'aimer comme tu devrais le faire
Up and down like I'm on your roller coaster
Haut et bas comme si j'étais sur tes montagnes russes
Got me sinkin now
Tu me fais couler maintenant
Got me lit
Tu m'as allumée
Got me drinkin now
Tu me fais boire maintenant
I'm tryna love ya like I'm suppose to
J'essaie de t'aimer comme je devrais le faire
Round and round while you on my roller coaster
Tourne et tourne tandis que tu es sur mes montagnes russes
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
All I need all I need all I need
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin
Blurry vision
Vision floue
It's crowding my mind
Ça envahit mon esprit
I cant make no decisions now
Je ne peux prendre aucune décision maintenant
Cant you see whats been missin
Ne vois-tu pas ce qui manquait ?
Are you paying attention cause you never listen now
Est-ce que tu fais attention parce que tu n'écoutes jamais maintenant ?
Tryna catch your wave
J'essaie de rattraper ta vague
But you drown me out
Mais tu me noies
Take me down then you pull me out
Tu me fais sombrer puis tu me tires
Need to love me like you're suppose to
Tu dois m'aimer comme tu devrais le faire
Up and down like I'm on your roller coaster
Haut et bas comme si j'étais sur tes montagnes russes
Got me sinkin now
Tu me fais couler maintenant
Got me lit
Tu m'as allumée
Got me drinkin now
Tu me fais boire maintenant
I'm tryna love ya like I'm suppose to
J'essaie de t'aimer comme je devrais le faire
Round and round while you on my roller coaster
Tourne et tourne tandis que tu es sur mes montagnes russes
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
All I need all I need all I need
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin
Transparency
Transparence
(Need to love me like ya suppose to
(Tu dois m'aimer comme tu devrais le faire
Up and down like I'm on your roller coaster)
Haut et bas comme si j'étais sur tes montagnes russes)
Gucci
Gucci
Transparent babe I see right thru it
Transparente, chérie, je vois à travers
VVS thats how Gucci Mane do it
VVS, c'est comme ça que Gucci Mane le fait
I aint new to it
Je ne suis pas nouvelle à ça
Baby so get used to it
Chérie, habitue-toi
Fakin like I aint doin but I been doing
Je fais semblant de ne pas le faire, mais je le fais
I make you blush
Je te fais rougir
I'm your man crush monday
Je suis ton homme-crush du lundi
She claim she love me she in lust with the money
Elle prétend m'aimer, elle est amoureuse de l'argent
I aint mad I aint trippin I aint worried bout it
Je ne suis pas fâché, je ne suis pas en train de tripper, je ne suis pas inquiet
You know who I put it down you know I heard about it
Tu sais qui je suis, je la mets à terre, tu sais que j'ai entendu parler
Braggin to her friends she got a real one
Elle se vante auprès de ses amies, elle a un vrai mec
Last week damn near spent a million
La semaine dernière, j'ai presque dépensé un million
And don't think that I pay no attention
Et ne crois pas que je ne fais pas attention
I think she brilliant she play her precision
Je trouve qu'elle est brillante, elle joue son jeu avec précision
Transparency
Transparence
(Need to love me like ya suppose to
(Tu dois m'aimer comme tu devrais le faire
Up and down like I'm on your roller coaster)
Haut et bas comme si j'étais sur tes montagnes russes)
Transparency
Transparence
(Need to love me like ya suppose to
(Tu dois m'aimer comme tu devrais le faire
Up and down like I'm on your roller coaster)
Haut et bas comme si j'étais sur tes montagnes russes)
Smoke and mirrors
Fumée et miroirs
This love is illusion
Cet amour est une illusion
I'm drawing conclusions now
Je tire des conclusions maintenant





Writer(s): Radric Davis, Frederick Crawford, Taylor Shae Brock, Chanay Walton, Jessica Lynn Crawford

Shae Brock feat. Gucci Mane - Transparency
Album
Transparency
date of release
10-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.